Übersetzungen 3
Chinesisch (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
午夜系列之爱情旅馆 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
为了赚钱偿还债务,Mote在一家酒店工作。在那里,他认识了性工作者Kat。这对搭档一起开发了一款性应用程序。当寻找投资者时,他们陷入了一场危险的谋杀案件。 莫特在一家旅馆上夜班挣钱还债。在那里,他认识了性工作者Kat,当Kat与她的雇主Sun发生暴力冲突时,他介入了。当他们开发一款性工作应用程序以摆脱债务时,这对搞砸的人意外地走到了一起。为了让他们的企业生存下去,他们需要找到一个投资者。这最终将导致他们进入一个最危险的谋杀案件。 |
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Midnight Series: Midnight Motel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mote works the night shift at a hotel earning money in order to pay off his debts. There, he gets to know sex worker Kat, stepping in when Kat gets into a violent altercation with her employer Sun. The pair of fuckups unexpectedly come together when they develop an idea for a sex work app to get out of debt. In order for their business to survive, they need to find an investor. This will ultimately lead them into a most dangerous case of murder. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
แอปลับ โรงแรมรัก |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
“โมทย์” (ออฟ จุมพล) หนุ่มรักการเสี่ยงโชคที่ต้องทำงานใช้หนี้ก้อนโตในโรงแรมของญาติ ได้มาเจอกับ “แคท” (แจน พลอยชมพู) สาวขายบริการที่มีหนี้มหาศาลต้องชำระเพื่อปลดปล่อยเธอจากเจ้าของกลุ่ม Sideline VIP อย่าง “ซัน” (ม่อน ธนัชชัย) โมทย์เห็นช่องทางที่จะทำให้เขาและแคทปลดหนี้ได้ นั่นก็คือการสร้างแอปลับสำหรับสาวบริการโดยมี “ดอย” (หลุยส์ ธณวิน) เพื่อนซี้ของโมทย์เป็นคนสร้างแอป แต่แล้วเรื่องกลับพลิกผันเมื่อโมทย์ แคท และดอย ไปพัวพันกับการตายปริศนาของเสี่ยหนุ่มลูกค้าของแคท พวกเขาจะปลดหนี้ และคลี่คลายปมคดีฆาตกรรมในครั้งนี้ได้หรือไม่ |
|