Han pasado varios años desde "Selección antinatural" (Temporada 2, Episodio 3). La ingeniería genética es ya común entre la humanidad, pero no es perfecta. El Detective Ray Venable está al cargo de un equipo responsable de dar caza a niños que sufren de síndrome de rechazo genético.

En el futuro los androides defectuosos son usados como presas para cacerías. Si alguno de ellos logra escapar con vida obtendrá la libertad.

Un grupo de militares planea atacar por sorpresa un planeta gobernado por una raza llamada "chinches" que declararon la guerra a la tierra hace años. Tendrán que tener mucho cuidado, pues allí existen una serie de agentes patógenos muy contagiosos para el ser humano.

Un empleado de una empresa acaba de ser despedido y está a punto de suicidarse. De repente aparece en un mundo paralelo rodeado por otras personas idénticas a él y pertenecientes a otras realidades alternativas.

Un famoso deportista al final de su carrera recibe la visita de un anciano que le ofrece la posibilidad de ser el mejor del mundo en su especialidad gracias a una innovadora técnica que sólo el anciano conoce. Aunque inicialmente se lo toma a broma pronto comprobará que el anciano está hablando muy en serio.

Unos exploradores espaciales en busca de planetas a los que extraer sus recursos naturales encuentran un planeta repleto de minerales que les serían de gran utilidad. A primera vista no hay signos de vida inteligente en el planeta, sin embargo, algo les hace pensar que no están solos.

Una niña cae por una montaña y queda malherida e inconsciente. Mientras la madre va a buscar ayuda, un hombre coloca sus manos sobre la niña y tras la aparición de una extraña luz azul el hombre consigue sanarla. El revuelo se inicia cuando alguien que pasaba por allí graba con su cámara la escena.

Una joven va a dar a luz en mitad del campo y rodeada de jóvenes como ella. Nace un bebé sano y todo parece normal, excepto que la comadrona es un extraño ser de piel verde similar a los humanos.

Dos niños juegan en un bosque cercano a su casa cuando, de repente, se encuentran con un extraño objeto brillante. Uno de ellos se acerca, lo toca y justo entonces aparece una potente luz verde que puede verse por los alrededores. Pasados unos años no quedará ningún niño en la región.

El ejército está experimentando con una nueva arma, un exoesqueleto capaz de almacenar en su interior el contenido del cerebro de un ser humano. De ésta forma, una persona puede trasladarse al interior de una máquina y controlarla como si fuera su propio cuerpo.

Una bacteria resistente a toda clase de tratamientos arrasa toda la población mundial y sólo quedan vivos algunos grupos aislados de personas que permanecen en refugios aislados de la bacteria. Uno de los grupos logra acceder a una vacuna pero sólo hay cantidad para vacunar a 3 personas del grupo.

A consecuencia de un trauma infantil, un hombre no es capaz de llevar una vida normal debido a las constantes crisis de ansiedad que sufre. Su mente no deja de imaginar escenas aterradoras, y para él dichas escenas son sorprendentemente reales.

Unos astronautas llegan a una base situada en Venus en la que todos sus miembros murieron hace 7 meses por causas desconocidas y se disponen a buscar posibles causas entre los restos. Sorprendentemente descubren que uno de los miembros aún se mantiene con vida.

En una colonia espacial alejada del planeta Tierra, un científico dice tener pruebas de que en pocos días todo aquello será destruido debido a una serie de explosiones solares que están a punto de producirse e intenta avisar a todo el mundo para que se vaya de la colonia. Sin embargo no es capaz de ofrecer pruebas contundentes capaces de demostrar que lo que dice es cierto y no una mera prueba de fe.

Tras el fracaso del proyecto Valerie 23 (Temporada 1, Episodio 3) los directivos de la compañía se proponen retomar de nuevo el proyecto basado en un robot inorgánico similar al anterior pero mejorando la seguridad y cuya función en este caso será la de hacer de niñera (Mary 25). El director del proyecto, ante la negativa por parte de la empresa a arriesgarse a que el robot vuelva a hacer daño a alguien, decide que sean sus propios hijos los que sean cuidados por Mary 25 para demostrar su aparente seguridad.

Un aventajado alumno universitario ha descubierto cómo hacer una bomba de fusión fría. Tras fabricarla, aprovecha un examen final de la carrera para tomar a todos los alumnos como rehenes y avisar a la policía de que si no cumplen sus exigencias hará explotar la bomba.

Tras una guerra mundial y un virus que aniquiló a todos los seres humanos varones, la humanidad ha seguido adelante sólo con mujeres. 40 años después de aquel fatídico día en que todos los hombres fueron aniquilados, uno de ellos despierta de un programa de crionización al que fue sometido al inicio de aquella guerra.

Un equipo de personas con capacidades mentales muy desarrolladas es utilizado por el ejército estadounidense para acabar con la vida de diversos dictadores mediante paros cardíacos sufridos provocados por estas personas.

Una nave militar se acerca a un planeta deshabitado con la intención de hacer ciertas maniobras militares en él. Sin embargo hay alguien en el planeta que les ataca por sorpresa.

Tras lograr la libertad en "El campo de trabajo" (Temporada 3, Episodio 7) el grupo se dispone a explorar la zona en busca de alimentos y un lugar donde asentarse. Pronto descubrirán que no están solos.

Un médico trabaja en una máquina capaz de hacer que las células vivas retrocedan a estados anteriores. Este mecanismo puede ser usado para acabar con tumores malignos. Aunque aún está en fase experimental, decide probarlo con su esposa paciente terminal de cáncer en un intento a vida o muerte.

Tras encontrar la nave y acceder a ella en "Doble hélice" (Temporada 3, Episodio 12), el equipo se dispone a viajar adonde la nave les lleve según lo establecido.

Desde su base en Marte, un equipo de ingenieros y militares se comunica con la tierra cuando, de pronto, se interrumpe la comunicación. En ese momento observan desde su base cómo en la tierra se produce una fuerte explosión y cómo acaba siendo rodeada por una gran aureola de fuego. Desde ese momento se convencen de que son los últimos seres humanos con vida.

Un militar retirado se dedica a tratar de olvidar su tortuoso pasado mientras rehace su vida trabajando como vendedor en una multinacional. Pese a todo no logra evitar que a veces las alucinaciones se apoderen de él, en las que ve a militares que tratan de matarle a él y a los que están a su alrededor, y las percibe muy muy reales.

En mitad de una operación, un androide deja fuera de combate a los científicos que le tratan y trata de escapar. Para ello tomará un coche y a la mujer que se encontraba dentro.