Питър представя случая на Нийл пред шефовете си във ФБР: Нийл ще изобличи Розовите пантери в замяна на свободата си. Той път Нийл иска да е сигурен, че няма да има технически подробности.

След като разбират, че Келър работи като информатор за Интерпол, Нийл и Питър се опитват да идентифицират поръчителя му. Бързо става ясно, че ФБР и Интерпол трябва да работят заедно, иначе рискуват целия случай.

Нийл няма никаква информация за Пантерите вече няколко дни и се притеснява, че или Келър го е предал, или Уудфорд е решил да го отстрани от сделката.

ФБР знае, че целта на Пантерите е Федералният резерв - по-точно пратка от международните фондове, която се равнява на 500 млн. долара.

Нийл и Мози се подготвят да изпълнят плана си. Питър е под прикритие при Пантерите и залозите са доста високи.