allemand (de-DE)

Nom

Staffel 1

Vue d'ensemble

anglais (en-US)

Nom

Season 1

Vue d'ensemble

castillan (es-ES)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

castillan (es-MX)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

chinois (zh-CN)

Nom

第 1 季

Vue d'ensemble

chinois (zh-TW)

Nom

第 1 季

Vue d'ensemble

coréen (ko-KR)

Nom

시즌 1

Vue d'ensemble

젊은 기술자 오키노 테츠로는 자신이 개발한 신형 로봇 불버스터와 함께

해수 퇴치 회사인 나미도메 공업을 찾아왔다.타지마가 사장을 맡고 있는 나미도메가 상대하고 있는 것은 '거수'라고 이름 붙여진 수수께끼의 생물이었다!

거기에다 항상 돈이 궁한 영세 기업인 탓에, 나미도메에는 항상 경제적인 문제가 따라붙었다. 로봇 연료비, 파일럿 인건비는 물론이고 탄약 한 발도 허투루 낭비할 수 없다. 거수를 퇴치한다는 이상과 비용이라는 현실 사이의 간극에서 나미도메의 밝은 미래는 찾아올 것인가. ...

danois (da-DK)

Nom

Sæson 1

Vue d'ensemble

finnois (fi-FI)

Nom

Kausi 1

Vue d'ensemble

français (fr-FR)

Nom

Saison 1

Vue d'ensemble

italien (it-IT)

Nom

Stagione 1

Vue d'ensemble

japonais (ja-JP)

Nom

シーズン1

Vue d'ensemble

若き技術者・沖野鉄郎は、自ら開発した新型ロボット・ブルバスターを携え、害獣駆除会社の波止工業に出向。田島が社長を務める波止が対峙しているのは“巨獣” と名付けられた謎の生物だった!さらに万年金欠の零細企業とあって、波止には常に経済的な問題がつきまとう……。ロボットの燃料費、パイロットの人件費、もちろん弾一発の無駄さえ許されない。巨獣を退治するという「理想」と、コストという「現実」の狭間で、波止に未来は訪れるのか!?

norvégien (no-NO)

Nom

Season 1

Vue d'ensemble

néerlandais (nl-NL)

Nom

Seizoen 1

Vue d'ensemble

portugais (pt-BR)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

portugais (pt-PT)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

suédois (sv-SE)

Nom

Säsong 1

Vue d'ensemble

tchèque (cs-CZ)

Nom

1. sezóna

Vue d'ensemble

thaï (th-TH)

Nom

Season 1

Vue d'ensemble

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion