国际航空公司的副驾驶员新海元（木村拓哉 饰）一直梦想成为机长。在一次从火奴鲁鲁飞回日本的飞行上，机长水岛突然感到身体不适导致无法继续驾驶。这种突发的危机时刻，因为新海的冷静判断，致使飞机安全降落。因为过失，新海遭到了检察官香田一树（堤真一 饰）的严厉责备和女机械师绪川步实（柴崎幸 饰）的不满。新海感到十分受挫情绪低落。水岛机长因为身体原因，决定完成最后一次飞行就退休。香田不放心水岛的身体和新人新海，决定陪同他们一起飞行。在飞行过程中，香田见证了新海的专业能力和判断力，对新海有了不用以往的认识。但行事严厉的香田依然秉持赏罚分明的态度，对违反了规定的新海给予停飞一星期的处分，这遭到了新海的不满。一出出航空公司的故事在这里起飞降落。

該劇以一群獻身藍天事業的飛行員和空中乘務員的奉獻精神和對理想的不懈追求為線索貫穿全片，譜就了一曲鼓舞人心又溫暖感人的勵志之歌。

全日空副駕駛員新海元（木村拓哉飾）一直夢想成為機長。在某次飛行中，機長水島身體突然感到不適，幸好新海冷靜地判斷使飛機成功降落。因為某些過失，新海被女機械師步實（柴崎幸飾）狠狠地罵了一頓，而監察官香田（堤真一飾）也責備了他。意志低落的新海與和他一架飛機的空姐主任紀子談心聊天，後來知道，水島將從機長位置引退。

新海受到香田為期一週的停飛處分，步實勸新海向香田道歉，但新海不聽，任紀子認為處分太重了，她表示新海有飛行的天資。步實去看望處分中的新海，與前來安慰新海的浦麗相遇，兩人起了語言衝突。處分期過後的新海回來工作，知道了自己禁飛的事情，他與香田激烈爭吵，並説自己要辭職。

某次飛行中，新海和香田一起飛行。對萬事要求嚴格的香田，紀子等人都十分緊張。飛機接到聯絡説國會議員小倉等三人要搭飛。幸好及時趕上，使飛機能在預定時刻起飛。但紀子看到小倉的樣子不正常，所以要求他下飛機。

Nadat hij zijn levenslange droom om piloot te worden heeft verwezenlijkt, is Hajime eerste officier op een internationaal straalvliegtuig en werkt hij er nu aan om kapitein te worden. Het lijkt erop dat hij kapitein Koda niet kan plezieren, die sinds een luchtincident vele jaren geleden een veeleisende taakmeester is geworden. Om de zaken nog ingewikkelder te maken, begint hij een relatie met de koppige en openhartige monteur Ayumi, wiens ouders vele jaren geleden zijn omgekomen bij het vliegtuigongeluk waarvoor kapitein Koda denkt dat hij verantwoordelijk is. Wat volgt is een verhaal over liefde, dromen en passie in de 21e eeuw.

Having achieved his life-long dream of being a pilot, Hajime is first officer on an international jetliner and is now working to become a captain. He can't seem to please Captain Koda, who has become an exacting taskmaster since an air incident many years ago. To complicate matters, he begins a relationship with stubborn and straight-talking mechanic, Ayumi, whose parents died many years ago in the plane crash for which Captain Koda feels he is responsible. What follows is a story of 21st century love, dreams, and passion.

Hajime SHINKAI a enfin réalisé son rêve en devenant co-pilote sur une ligne internationale (ANA). Il a pour ambition de devenir pilote.

Il ne semble pas apprécier Kazuki KODA, pilote sur la même ligne qui est très sévère avec lui même et les autres depuis un certain accident d'avion.

D'autres part, il rencontre Ayumi qui travaille en tant que mécanicien dans la même compagnie. Ses parents sont décédés dans l'accident d'avion dont le capitaine Koda se sent responsable.

木村拓哉と柴咲コウの共演で、国際線パイロットの成長と恋を描いた人気ドラマのパッケージリニューアル版BOX。「パイロットになりたい」という子供の頃からの夢を叶えた新米副操縦士・元が、さまざまな困難に立ち向かっていく。

어려서부터 꿈이었던 파일럿이 된 신카이 하지메와 주변인물들의 사랑과꿈, 열정을 그린 드라마