Дебра е уморена от непрекъснатите неочаквани появи на родителите и брата на Реймънд. Затова двамата с Рей планират да прекарат предстоящия ѝ рожден ден спокойно, без майка му, баща му и брат му.

Когата техни наскоро оженили се приятели проявяват привързаността си един към друг свободно и на публични места, Дебра се чуди защо сдържаният Реймънд има проблем да ѝ каже, че я обича.

Рей трябва да произнесе реч на погребението на чичо си Гас, но прекарва повече време, опитвайки се да потуши спора между Мари и сестра ѝ.

За целите на курса му по криминална психология Робърт провежда стандартни тестове за интелигентност на Реймънд и Дебра. Дали Реймънд е достатъчно умен?

Племенницата на Немо Анджелина започва работа като сервитьорка в пицарията му. След като Анджелина привлича вниманието на Рей, той трябва доста да се обяснява пред Дебра, особено, когато Анджелина го търси по телефона вкъщи.

След като в "Рийдърс дайджест" са публикували няколко анекдота на Франк, той изпраща свои материали на редактора на Рей, надявайки се да получи собствена колонка във вестника му.

Мари е напълно отегчена от Франк след 40 години брак и се премества при Рей и Дебра. На Рей и Робърт им е приятно да бъдат обгрижвани от Мари, докато Дебра си прекарва добре времето с Франк, който е открил салсата и се наслаждава отново на това да е ерген.

Когато на гости идват префърцунените му тъст и тъща, той моли родителите си да бъдат учтиви с тях и да проявят толерантност, въпреки че начинът им на живот е напълно различен от техния.

На Рей му омръзва да бъде третиран като дете по време на игра на покер с баща му, затова той пренебрегва съвета на баща си, за което скоро след това съжалява.

Планът на Дебра да създаде своя собствена традиция, като сервира риба за Деня на благодарността е осуетена от Мари, която решава да приготви пуйка.

Когато Робърт е отстранен като капитан на баскетболния отбор на Немо, Рей заема мястото му и получава възможността да отведе отбора до победа. Франк и Мари са ядосани на Рей заради отстраняването на Робърт като капитан и от чувство на вина Рей моли брат си да се присъедини отново към отбора.

След много години Рей разбира, че топката с автограф на Мики Ментъл, която е получил като дете от баща си, не е автентична, а фалшива. Чувствайки се наранен от факта, че баща му го е излъгал, Рей решава, че ще каже на Али истината за Дядо Коледа.

Когато Дебра се разболява от грип и остава на легло, неопитният Рей трябва да поеме грижите за нея и за трите деца, което обърква плановете му за среща с Тери Брадшоу.

Дебра е ядосана, че старата кола, която Рей е купил от родителите си, се е развалила, но е още по-ядосана, когато разбира, че това е неговата стара "кола за срещи".

Рей решава да смени фалшивия диамант от годежния пръстен на Дебра, без да осъзнава, че вече го е сменил с диамант от нейната баба.

След като кабелът за телевизията им е прекъснат, Рей и семейството му играят на “Скрупули“ и започват да спорят за честността.

Дебра се опитва да промени песимистичните възгледи на Рей за спечелване на наградата "Спортен автор на годината", но когато той се съгласява да промени мисленето си, започва да страда от това, че е единственият оптимист в семейството.

Рей прибира вкъщи бездомен булдог, който му напомня на кучето, от което се е отказал като дете заради алергията си, но брат му Робърт се привързва към животното и двамата братя трябва да решат кой от двамата ще го задържи.

Съседите са вдигнали ръце от шумния баща на Рей и досадната му майка и настояват да проведат събрание в къщата на Рей, на което Франк и Мари нахлуват случайно.

Радио психоложка идва да интервюира Дебра за книгата си, но след като в къщата се появяват Франк, Мари и Робърт, тя проявява повече интерес към Рей и неговото семейство.

Рей и Дебра си спомнят кога са се преместили от другата страна на улицата, срещу Мари и Франк.