Když se univerzitní profesor Pablo Lopetegui rozhodne udělat si ve svých čtyřiceti letech řidičský průkaz, čeká ho písemný test s jednou z jeho studentek. Po neúspěšném pokusu se Pablo přihlásí do řidičského kurzu k excentrickému Lorenzovi.

Pablo se od Yolandy a její kamarádky Lucie naučí skvělý trik a pokusí se ho použít během lekce řízení s Lorenzem.

Pablo a Yolanda dostanou odměnu v podobě prodloužené lekce řízení s Lorenzem, který se snaží urovnat spor mezi taxikáři, do něhož je zapleten jeho syn.

Po katastrofální řidičské zkoušce Pablo konfrontuje Lorenza s jeho metodami a odjíždí z města na překvapivé místo.

V autoškole Babieca se Pablo spojí s Lorenzovým bratrem Sáturem a pak zavolá Yolandě, aby ji na poslední chvíli požádal o laskavost.