Traductions 2
anglais (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Nom |
Shumok |
|
||
Slogans |
|
|||
Vue d'ensemble |
The series is about a boarding school in the middle of the desert where at-risk youth are educated. Leli Gordon (Ella Lee Lahav) is a girl who arrived at the age of 11 and has been there ever since and she is actually the leader of the at-risk boys who are fighting for the foster home where they live. On the other hand, there is the Berger family, a hotel and real estate empire, headed by the family's daughter, the lawyer Nofer Berger, who is trying to kick them out in all kinds of serious ways |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
שומקום |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
הסדרה עוסקת בפנימייה באמצע המדבר בה מתחנכים נוער בסיכון. ללי גורדון (אלה לי להב), צעירה בת 18, מנהיגה את הנערים בסיכון אשר נלחמים על בית האומנה שבו הם חיים. מנגד, עומדת משפחת ברגר, אימפריית מלונאות ונדל"ן, אשר בראשה עומדת בת המשפחה, עורכת הדין נופר ברגר (דינה סנדרסון). |
|