Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Box of Delights |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Patrick Troughton stars in this children's fantasy tale with dark undertones. When a young schoolboy is given a box for safekeeping by a mysterious magician, little does he know the wondrous things he’ll soon discover. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le coffret magique |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kay Harker revient du pensionnat pour Noël 1934 quand il se retrouve mêlé à une bataille pour posséder une boîte magique. Le propriétaire actuel de la boîte est un vieil homme appelé Cole Hawlings que Kay rencontre à la gare. Ils développent une amitié instantanée. La boîte permet au propriétaire de réduire sa taille, de changer de forme, de voler, de voyager dans le passé et de découvrir diverses merveilles et créatures magiques. Cole confie la boîte à Kay. L'écolier va vivre de nombreuses aventures au fil du temps alors qu'il protège la boîte. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Βασισμένο σε κλασικά παιδικά παραμύθια,η ιστορία ακολουθεί τα κατορθώματα ενός νεαρού αγοριού,του Kay Harker,ο οποίος βρίσκει τον εαυτό του μέσα έναν κόσμο μαγείας και κινδύνου,όταν πέφτει στα χέρια του το μαγικό κουτί.... |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Волшебная шкатулка |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Странные вещи начинают происходить с юным Кеем Хакером в ту минуту, когда он садится в в поезд, отправляясь домой на Рождество. Прибыв к месту назначения, мальчик сталкивается со стариком, который сообщает ему нечто таинственное: "Волки бегут." Приключения начинаются, и вот уже опасности подстерегают Кея на каждом шагу. Он сталкивается с бандой преступников, возглавляемых известным волшебником Абнером Брауном и его женой ведьмой Сильвией. |
|