Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Pride Royal Ivy is pas acht jaar oud als ze beseft dat ze is gereïncarneerd en voorbestemd om de toekomstige slechte koningin en baas van een ander spel te worden. Ze heeft het allemaal in dit nieuwe leven: messcherpe humor, krachten op het niveau van de baas en invloed op het koninkrijk als kroonprinses. Vastbesloten om wanhoop en vernietiging door het hele land te zaaien,... Wacht, wat is dat voor een rotte toekomst?! Princess Pride besluit het maniakale schurken plan te laten vallen en in plaats daarvan haar interesse in de liefde te beschermen, terwijl ze vals speelt om iedereen te redden die ze kan! Zal deze baas uiteindelijk de aanbidding van haar koninkrijk verdienen?

จีน (zh-CN)

Name

身为悲剧始作俑者的最强邪恶BOSS女王为民竭心尽力

Taglines

Overview

回过神后发现,我转生成为了游戏中年仅8岁的大公主,未来将继承王位。

身为与玩家对抗的最终BOSS,本将会给身边人带来不幸,走向灭亡……

……是说,我根本早早去死比较好吧?

但是,既然可以改变故事线,那我要充分运用“可以预知未来”的天赋,防止悲剧,拯救大家!

这是反派最后头目女王在不知不觉间深受众人爱戴的故事。

จีน (zh-TW)

Name

成為悲劇元兇的最強異端,最後頭目女王為了人民犧牲奉獻

Taglines

Overview

主角 8 歲時,發現自己轉生成女性向遊戲中作惡多端的最後頭目女王普萊朵。由於是與攻略對象戰鬥的最後頭目,戰鬥力高強,還十分奸詐狡猾,身為女王制國家第一公主更掌握偌大權力,堪稱最強。但卻總是散播不幸,最後只有破滅的未來。這樣的話,就防止攻略對象的悲劇發生,用權威和作弊能力拯救所有人!這是反派最後頭目女王在不知不覺間深受眾人愛戴的故事。

จีน (zh-HK)

Name

成為悲劇元兇的最強異端,最後頭目女王為了人民犧牲奉獻

Taglines

Overview

主角 8 歲時,發現自己轉生成女性向遊戲中作惡多端的最後頭目女王普萊朵。由於是與攻略對象戰鬥的最後頭目,戰鬥力高強,還十分奸詐狡猾,身為女王制國家第一公主更掌握偌大權力,堪稱最強。但卻總是散播不幸,最後只有破滅的未來。這樣的話,就防止攻略對象的悲劇發生,用權威和作弊能力拯救所有人!這是反派最後頭目女王在不知不覺間深受眾人愛戴的故事。

ญี่ปุ่น (ja-JP)

Name

悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。

Taglines

Overview

「もし…私が最低な女王になったら、私を殺してね」

8歳の王女プライド・ロイヤル・アイビー。そんな彼女は気付く。前世は日本の一般的な家庭に生まれた、どこにでもいる普通の少女。そして今は乙女ゲームの極悪非道ラスボス女王なのだと…。

転生していたのは、乙女ゲーム「君と一筋の光を」の世界。ゲームのストーリーで、プライドは国と民を苦しめる最悪の女王となる。そんなラスボスだと気付いた彼女は、ゲームをやりこんだ記憶を頼りに、自分にしかできない“悲劇の回避”を目指す。

これから起こる悲劇を回避し、登場人物みんなが幸せになれる世界を目指すため、国のために、民のために全力を尽くしていく、ハイスペック悪役王女のラスボス回避ファンタジー。

ฝรั่งเศส (fr-FR)

Name

The Most Heretical Last Boss Queen

Taglines

Overview

Impitoyable despote ayant commis d’innommables crimes et antagoniste du jeu de romance « Vers la lumière avec toi », Pride Royal Ivy est la princesse du royaume de Freesia. À l’aube de ses huit ans, la jeune fille recouvre la mémoire de sa vie passée et de la fan inconditionnelle de cet “otome game”. Déterminée à échapper au funeste destin qui l’attend, Pride se promet de redorer son image auprès de ses concitoyens en mettant à profit ses souvenirs passés.

ยูเครน (uk-UA)

Name

Найєретичніша остання королева-бос: Від лиходійки до рятівниці

Taglines

Overview

Дівчинка перероджується як лиходійка з фентезійної гри, в яку вона колись грала, і тепер прагне уникнути своєї долі, здійснюючи героїчні вчинки.

รัสเซีย (ru-RU)

Name

Королева, ставшая причиной трагедии, сделает для народа всё, что в её силах

Taglines

Overview

Кронпринцессе Прайд Роял Иви уже восемь. Она красива, не по годам умна и… точно знает, что её ждёт в будущем. Через несколько лет избалованная и жестокая Прайд должна будет стать могущественной злодейкой-королевой, которая разрушит всю страну, и умереть от руки главной героини, своей младшей сестрёнки Тиары. Ведь именно победа над ней заканчивает сюжет популярнейшей отомэ-игры «Лучик света», которую так любила принцесса в прошлой жизни. Перед тем, как исекайнулась. Сможет ли новая Прайд изменить ход истории и выжить, раз уж реплики большинства персонажей она знает наперёд?

สเปนคัสติเลียน (es-ES)

Name

Higeki no Genkyou to Naru Saikyou Gedou Last Boss Joou wa Tami no Tame ni Tsukushimasu.

Taglines

Overview

Una cosa es reencarnarse como un héroe justo. ¡Es otra cosa completamente reencarnarse como villano! Nuestra protagonista acaba de reencarnarse en el cuerpo de la princesa Pride Royal Ivy, la última jefa y villana definitiva de su juego otome favorito. Pero la maldad no es su estilo, ¡así que usará las poderosas habilidades de Pride para sembrar paz y amor en lugar de discordia! ¿Puede ella cambiar el destino de esta vil villana, o su papel en la historia ya está podrido hasta la médula?

สเปนคัสติเลียน (es-MX)

Name

Higeki no Genkyou to Naru Saikyou Gedou Last Boss Joou wa Tami no Tame ni Tsukushimasu.

Taglines

Overview

Una cosa es reencarnarse como un héroe justo. ¡Es otra cosa completamente reencarnarse como villano! Nuestra protagonista acaba de reencarnarse en el cuerpo de la princesa Pride Royal Ivy, la última jefa y villana definitiva de su juego otome favorito. Pero la maldad no es su estilo, ¡así que usará las poderosas habilidades de Pride para sembrar paz y amor en lugar de discordia! ¿Puede ella cambiar el destino de esta vil villana, o su papel en la historia ya está podrido hasta la médula?

อังกฤษ (en-US)

Name

The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior

Taglines

Overview

Pride Royal Ivy is only eight years old when she realizes that she's been reincarnated, destined to become the future wicked queen and final boss of an otome game. She's got it all in this new life: razor-sharp wit, boss-tier powers, and influence over the kingdom as crown princess. Determined to sow despair and destruction across the land, she... Wait, what kind of a rotten future is that?! Princess Pride decides to drop the maniacal villainess plan and protect the male love interests instead, cheating her way to saving everyone she can! Will this final boss end up earning the adoration of her kingdom?

อินโดนีเซีย (id-ID)

Name

Ratu sang Bos Terakhir Paling Gila yang Akan Menjadi Sumber Tragedi Ingin Berjuang Demi Seluruh Rakyatnya

Taglines

Overview

"Jika... aku menjadi seorang ratu yang hina, bunuhlah aku."

Saat Tuan Putri Pride Royal Ivy berumur delapan tahun, ia menyadari di kehidupan sebelumnya ia adalah gadis biasa yang terlahir di keluarga biasa di Jepang. Kini ia adalah Ratu sang Bos Terakhir mengerikan dari sebuat gim Otome. Ia bereinkarnasi di dunia gim Otome "Tuju Sorotan Kirana Denganmu". Dalam gimnya, Pride menjadi ratu terjahat yang merusak negara dan menyiksa rakyatnya. Saat ia sadar bahwa ia adalah bos terakhir seperti itu, ia pun berusaha untuk menghindari tragedi yang akan ia lakukan dengan mengandalkan ingatannya saat memainkan gim itu. Demi menghindari tragedi yang akan terjadi dan menciptakan dunia di mana semua karakter yang ada bisa hidup bahagia, ia pun berjuang demi negara dan rakyatnya di dalam kisah fantasi tentang tuan putri jahat yang berjuang untuk tidak menjadi bos terakhir.

เกาหลี (ko-KR)

Name

비극의 원흉이 되는 최강악역 최종보스 여왕은 국민을 위해 헌신합니다.

Taglines

Overview

프라이드 로얄 아이비는 겨우 여덟 살에 자신이 환생하여 미래의 사악한 여왕이자 오토메 게임의 최종 보스가 될 운명이라는 사실을 깨닫게 됩니다. 새로운 삶에서 그녀는 날카로운 재치, 보스급 능력, 왕국의 왕세자비로서 왕국에 대한 영향력 등 모든 것을 갖추게 됩니다. 땅 전체에 절망과 파괴를 심기로 결심한 그녀는... 잠깐만요, 저게 무슨 썩은 미래예요?! 프라이드 공주는 광적인 악당 계획을 포기하고 대신 사랑하는 남자들을 보호하기로 결심하고, 가능한 모든 사람을 구하기 위해 속임수를 쓰기로 결심합니다! 이 마지막 보스는 결국 왕국의 사랑을 받게 될까요?

เช็ก (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

Pride Royal Ivy je teprve osm let, když si uvědomí, že byla převtělena a předurčena stát se budoucí hříšnou královnou a posledním bossem otome hry. V novém životě má všechno: důvtip ostrý jako břitva, moc na úrovni šéfa a vliv na království jako korunní princezna. Je odhodlaná rozsévat po celé zemi zoufalství a zkázu, a proto se snaží... Počkat, co je to za prohnilou budoucnost?! Princezna Pýcha se rozhodne upustit od plánu maniakální padoucnice a místo toho chránit mužské milostné zájmy a podvádět, aby zachránila všechny, které může! Vyslouží si nakonec tento poslední šéf obdiv jejího království?

เยอรมัน (de-DE)

Name

The Most Heretical Last Boss Queen - From Villainess to Savior

Taglines

Overview

Im Alter von acht Jahren stellt die Kronprinzessin Pride Royal Ivy erschrocken fest, dass sie sich an ihr vorheriges Leben im modernen Japan erinnert! Dort war sie der bösartige Endgegner in dem Otome-Game »To A Beam Of Light With You« und hat zahllose Gräueltaten gegen die Protagonistin und ihre potenziellen Liebesinteressen verübt, was sie letztendlich selbst das Leben kostete. Also beschließt die junge Prinzessin, die Geschichte neu zu schreiben. Sie gibt ihre größenwahnsinnigen Pläne auf und bemüht sich, eine vorbildliche Herrscherin zu werden. Wird es ihr so gelingen, ihrem Schicksal zu entgehen

เวียดนาม (vi-VN)

Name

Nữ Vương Trùm Cuối Tàn Độc Căn Nguyên Của Mọi Thảm Kịch Sẽ Dốc Sức Vì Người Dân

Taglines

Overview

"Nếu ta trở thành một nữ vương tồi tệ thì hãy giết ta."

Công chúa Pride Royal Ivy khi lên 8 tuổi đã nhận ra kiếp trước của mình là một cô gái bình thường, con của một gia đình bình dân ở Nhật Bản. Giờ đây, cô phát hiện mình đã trở thành nữ vương độc ác, tàn độc trong một Otome-game...

Cô đã chuyển sinh vào Otome-game "Người và tia sáng của thế gian". Theo mạch truyện thì Pride là người tàn độc sẽ đày ải toàn bộ đất nước và thần dân. Dựa vào ký ức của tiền kiếp về tựa game, cô đã biết mình sẽ trở thành trùm cuối nên quyết định sẽ bằng mọi giá tránh cho thảm kịch xảy đến.

Đây chính là câu chuyện kỳ ảo về một nữ công chúa phản diện cùng hung cực ác cố gắng tránh khỏi thảm kịch xảy đến với mình và sẽ xây dựng một thế giới nơi mọi nhân vật đều được hạnh phúc.

โปรตุเกส (pt-BR)

Name

Higeki no Genkyou to Naru Saikyou Gedou Last Boss Joou wa Tami no Tame ni Tsukushimasu.

Taglines

Overview

Pride Royal Ivy é a chefe final e uma escória no jogo otome “Kimihika: Nosso Raio de Luz”. Ela cometeu inúmeros crimes, desde escravizar seu irmão adotivo em um contrato de vinculação de almas até abusar de sua posição contra os servos domésticos. Em suma, ela é uma vilã de pura maldade. Uma estudante normal do ensino médio no Japão é reencarnada no corpo de oito anos da Princesa Pride. A primeira ordem do dia: sobreviver para ver outro dia. Usando suas habilidades de trapaceira, ela resolve salvar seu pai, resgatar o reino e se tornar uma governante gentil e benevolente. E assim, Pride decide mudar seu destino, custe o que custar!

โปแลนด์ (pl-PL)

Name

Higeki no Genkyou to Naru Saikyou Gedou Last Boss Joou wa Tami no Tame ni Tsukushimasu

Taglines

Overview

Koronna księżniczka Pride Royal Ivy jest potwornym małym dzieckiem, które w wieku ośmiu lat nagle uświadamia sobie, że w poprzednim życiu była japońską nastolatką, która została odrodzona w swojej ulubionej grze otome! Ona już zna swoją przyszłość: wespnie się na tron jako nikczemna królowa, przeznaczona do przynoszenia ruiny i nieszczęścia wszystkim wokół niej, aż w końcu zostanie zabita przez jednego z jej obiektów westchnień. Pride decyduje, że jeśli jej przeznaczeniem jest śmierć, może równie dobrze użyć swoich królewskich mocy ostatniego bossa, aby uratować wszystkich zamiast tego!

ไทย (th-TH)

Name

โศกนาฏกรรมของตัวร้ายสุดแกร่งอย่างราชินีลาสบอสจะขอถวายตัวเพื่อปวงชน

Taglines

Overview

ไพร์ด เจ้าหญิงที่พบว่าตนมาเกิดใหม่ในเกมจีบหนุ่ม ในฐานะราชินีผู้ชั่วร้าย เธอจึงตัดสินใจที่จะเป็นผู้ช่วยประเทศแทน

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

เข้าสู่ระบบ