קווין מזכירה לדריה שזהו יום השנה שלה ושל טום, ודריה נעלבת שטום לא זכר. ג'ייק מתחיל לעבוד בחברת אינטרנט למרות חוסר ידע מוחלט בתחום.

כתוצאה מתאונה סנדי מתחילה להשמין, ומתפטרת ממועדון האופנה. קווין שוקלת אם להפוך לנשיאה החדשה.

דריה וקווין הולכות למפגש מחזור של מחנה הקיץ שלהן. שם הן נזכרות בחוויות ילדות.

דריה כותבת סיפור קצר, ושוקלת להגיש אותו למגזין ספרות.

המורים של תיכון "לונדייל" שובתים. דריה מתבקשת להיות מורה מחליפה בכיתה של קווין.

ג'יין מקבלת הצעה לעשות העתקים של ציורים מפורסמים. היא מתלבטת האם זה נכון מצפונית.

דריה מזמינה את טום לארוחה משפחתית וקווין מחליטה לבחור חבר קבוע.

ג'יין פוגשת בחור שאובססיבי לאופנת שנות הארבעים, וסוחף אותה איתו לשיגעון.

בת הדודה של דריה מתגרשת. הלן משתכנעת לטפל בתיק הגירושין, דבר המעורר ריבים ישנים בינה לבין אחותה.

דריה מגישה מועמדות למלגה לקולג', אך מגלה כי כמה מחבריה ללימודים מתחרים על אותה המלגה.

בבית הספר מסתובבת שמועה שדריה וטום שכבו. דריה מתחילה לשקול אם להפוך את השמועה לנכונה.

קופסה גדולה של מקרר מעלה לדריה זיכרונות ילדות מעורפלים שהוריה מכחישים, והיא מנסה לברר את האמת.