1x3
College Bored (1997)
← Back to episode
Translations 15
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
College Bored |
|
| Overview |
Helen and Jake decide that Daria and Quinn may not be prepared for college. They enroll the two in a college prep course. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Très chère fac |
|
| Overview |
En vue de préparer leur entrée en faculté, Daria et Quinn partent visiter l'ancienne fac de leurs parents, Middleton College, avec ces derniers. Daria rédige les devoirs des étudiants contre de l'argent, tandis que Quinn est élue « reine des canettes ». |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
משעמם בקולג' |
|
| Overview |
הלן וג'ייק חוששים שדריה וקווין לא יתקבלו לקולג' בבוא היום. לכן, הם שולחים אותם לקורס הכנה מתיש ומשפיל במיוחד. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Una giornata al college |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
La universidad |
|
| Overview |
Daria y Quinn viajan a la universidad de Middletown, para decidir si en un futuro estudiarían allí. Daria ayuda a los estudiantes con sus trabajos prácticos, Jake visita su antiguo dormitorio y Quinn es nombrada reina de la fraternidad, a pesar de no ser estudiante. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|