Egy újabb összecsapás Raptonnal arra készteti Sorát, hogy azt higgye, hogy a Birodalom egy veszélyes találmányt végzett a múltjából. Egy visszaemlékezés Sora fiatalságát a technológiai világ feltörekvő csillagaként mutatja be, amíg rá nem jön, hogy találmányát gonoszságra használják fel. A jelenben Sora hazatér Lloyddal, Arinnal és Riyuval, de kettéválnak. Sora összefut egy figurával a múltjából, miközben Arin elrejti Riyut, Lloyd pedig egy új elemi mesterrel találkozik.