ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းလေးကတော့ ဦးလေးဖြစ်သူ ကွယ်လွန်သွားရာမှ မိသားစု သင်္ချိုင်းမြေနေရာကို အမွေဆက်ခံဖို့ ဖြစ်လာတဲ့ ယွန်းဆောဟာ....

အမွေပိုင်ဆိုင်ပြီးချိန်မှစပြီးတော့ ဆိုးရွားသောကိစ္စတွေကို ရင်ဆိုင်နေရစဉ် ဆောဟာကို ပိုစိတ်ရှုပ်ထွေးသွားစေခဲ့သူက မိသားစု သင်္ချိုင်းမြေကို အမွေဆက်ခံချင်နေတဲ့ ဝမ်းကွဲမောင်လေး ဂင်ယောင်းဟိုပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

အဲ့ဒီလိုပဲ မကြာသေးခင်က ရွာမှာ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့ အမှုကိစ္စတွေက ဆောဟာတို့ ပိုင်ဆိုင်တဲ့ မိသားစု သင်္ချိုင်းမြေနဲ့ ပက်သက်တယ်ဆိုပြီး စုံစမ်းစစ်ဆေးနေတဲ့ ချွဲဆုန်းဂျွန်း...

အတိတ်ကဖြစ်ရပ်တွေကြောင်း ချွဲဆုန်းဂျွန်းကို မနာလို မကျေမနပ်ဖြစ်နေတဲ့ ဘတ်ဆန်းမင်...

ဆောဟာရဲ့ ဦးလေး သေဆုံးခြင်းကလည်း သွေးရိုးသားရိုးဖြစ်မလား ဆုန်းဂျွန်း ခန့်မှန်းထားသလို မိသားစု သင်္ချိုင်းမြေနဲ့ တကယ်ပဲသက်ဆိုင်နေတာလားဆိုတာကို ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားစွာ စီးမျောခံစားလို့ရအောင် တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်ရှင့်။

#victor_khai

Na de dood van een onbekende oom erft een vrouw een begraafplaats en komt ze terecht in het middelpunt van een reeks moorden en duistere geheimen.

After the death of an unknown uncle, a woman inherits a burial ground and finds herself in the center of a string of murders and dark secrets.

Sau khi người chú xa lạ qua đời, người phụ nữ nọ thừa kế một nghĩa trang rồi trở thành tâm điểm của chuỗi án mạng và những bí mật đen tối.

La jeune, Yun Seo-ha, hérite des terres familiales à la mort soudaine de son oncle et qui se retrouve mêlée à des événements étranges...

Nach dem Tod eines unbekannten Onkels erbt eine Frau eine Grabstätte und findet sich plötzlich inmitten einer Reihe von Morden und dunklen Geheimnissen wieder.

אישה יורשת בית קברות לאחר מותו של דוד שלא הכירה ומוצאת את עצמה במרכזה של שרשרת רציחות שחושפת סודות אפלים.

Μετά τον θάνατο ενός άγνωστου θείου της, μια γυναίκα κληρονομεί ένα νεκροταφείο και βρίσκεται στο επίκεντρο μιας σειράς δολοφονιών και σκοτεινών μυστικών.

Una mujer se ve involucrada en una serie de asesinatos y secretos oscuros tras heredar un cementerio de un tío que no conocía.

Una mujer hereda un cementerio de un tío al que no conocía y se ve envuelta en una serie de asesinatos y turbios secretos.

Una storia in cui si susseguono fatti inquietanti e si svelano i segreti della famiglia che improvvisamente eredita la montagna di famiglia dallo zio, che aveva dimenticato.

一名女子在一位陌生的叔叔去世后继承了一块墓地，并发现自己走入了一连串谋杀案和黑暗秘密的中心。

劇情講述尹瑞夏 (金賢珠 飾) 繼承了完全不知道存在的叔叔的祖墳後，不詳的事情接連發生，揭開家人秘密的過程中發生的故事。

劇情講述尹瑞夏 (金賢珠 飾) 繼承了完全不知道存在的叔叔的祖墳後，不詳的事情接連發生，揭開家人秘密的過程中發生的故事。

존재조차 잊고 지내던 작은아버지의 사망 후 남겨진 선산을 상속받게 된 여자. 불길한 일들이 잇달아 벌어지고, 이윽고 베일에 감춰져 있던 비밀이 세상 밖으로 드러나기 시작한다.

Nakon smrti nepoznata ujaka, žena naslijedi mjesto ukopa i nađe se u središtu niza ubojstava i mračnih tajni.

Ismeretlen nagybátyja halála után egy nő megörököl egy temetőt, majd gyilkosságok és sötét titkok spiráljának középpontjában találja magát.

Після смерті дядька, якого вона не знала, жінка отримує у спадок цвинтар та опиняється в центрі серії вбивств і похмурих таємниць.

پس از مرگ یک عموی ناشناس، زنی یک گورستان را به ارث می‌برد و خود را در مرکز یک رشته قتل و اسرار تاریک می‌بیند.

Po śmierci nieznanego wuja kobieta dziedziczy cmentarz i trafia w sam środek zaklętego kręgu zabójstw i mrocznych sekretów.

Após a morte de um tio desconhecido, uma mulher herda um cemitério e se vê no centro de vários assassinatos e segredos sombrios.

Uma mulher herda um cemitério após a morte de um tio que nunca conheceu e dá por si no meio de uma teia de homicídios e segredos obscuros.

После смерти дяди, которого она не знала, женщина получает в наследство захоронение. Это погружает ее жизнь в хаос, сопровождающийся убийствами и мрачными тайнами.

Након смрти непознатог стрица, жена наслеђује гробље и налази се у центру низа убистава и мрачних тајни.

หลังจากญาติที่ไม่เคยรู้จักเสียชีวิตลง ผู้หญิงคนหนึ่งก็ได้รับมรดกเป็นที่ดินสุสาน และเข้าไปพัวพันกับคดีฆาตกรรมหลายคดี รวมทั้งความลับที่เลวร้ายในครอบครัวของเธอเอง

Tanımadığı amcasının ölümünün ardından kendisine bir mezar yeri miras kalan kadın, bir dizi cinayetin ve karanlık sırların ortasında kalır.

Po smrti neznámého strýce zdědí žena pohřebiště a ocitá se uprostřed řetězce vražd a temných tajemství.

Nainen perii hautausmaan tuntemattomalta sukulaismieheltä ja päätyy keskelle murhien ja synkkien salaisuuksien vyyhteä.