Nerino je otráven jablečným koláčem, stejně jako mnoho dalších občanů Gubbia po konzumaci jablek. Pomůže Don Matteo policii najít pachatele?

Poté, co mladý chlapec zemře na předávkování heroinem, vznikne podezření, že dealerem je tatér a bývalý narkoman. Dokáže Don Matteo, že je nevinný?

Kapitán Anceschi je pozván na setkání bývalých absolventů školy. Jeden z účastníků, lékař specializovaný na asistovanou reprodukci, je ale na srazu zavražděn.

Don Matteo řeší případ místního podvodníka, který se považuje za léčitele a říká si Kaspar. Policie ho chce dostat za mříže, ale pořád na něj nemá dost důkazů. Don Matteo ale odhalí, že se jedná o podvod.

Těsně před udělením cen za kulinářské humry je zavražděn potravinový kritik. Podezřelými z činu jsou dva bratři, kterým zavražděný muž pronajal venkovský dům na provozování restaurace a pohádal se s nimi.

Maresciallo Cecchini je obviněn z obchodování s drogami. Kapitán Anceschi a Don Matteo ale odhalí skutečného viníka.

Skupina starších mužů a žen se vydává na exkurzi do Gubbia. Don Matteo je svědkem toho, jak někdo shodií ženu z útesu. Je však příliš daleko od místa činu a nemůže pachatele identifikovat. Začne ihned po viníkovi pátrat.

Mladý boxer zemře v ringu poté, co dostal pěstí do hlavy od svého trenéra. Don Matteo má podezření, že tento úder nebyl příčinou jeho smrti. Ukáže se, že trenér udeřil boxera do pravého spánku, ale mladík zemřel na zranění levého spánku.

Je unesen šéf místní společnosti a z činu je obviněn zaměstnanec firmy. Don Matteo ale v jeho vinu nevěří.

Syn marockého majitele potravin je zbit při zdánlivě rasistickém útoku. Jeho bratr přiznává, že kradl v obchodě jejich otce, aby se vyhnul domluvené svatbě. Don Matteo má však podezření, že nikdo z nich neříká pravdu.

Angelinina přítele Sergia přejede auto a zemře. Její přátelé ji přesvědčí, aby zůstala v Gubbiu a přidala se k hudební skupině. Ona ale dostává anonymní výhružné dopisy.

Během náboženského průvodu jednoho z mužů uštkne had a je převezen do nemocnice. Když Don Matteo najde hada, aby se mohl vytvořit protijed, je zbit a had je ukraden.

Několik požárů spálilo les. Policie podezřívá vlastníky pozemků, ale k založení požárů se hlásí jeden teenager. Kdo je tedy nakonec žhářem?

Trenér dívčího volejbalového týmu je nalezen mrtvý. Podezřelou je bývalá hráčka, která je vinou trenéra na invalidním vozíku. Don Matteo však dokáže její nevinu.

Několik týdnů před svatbou je ve svém domě nalezena zavražděná mladá žena. Podaří se Donu Matteovi odhalit vraha?