Sofía, una joven de dieciséis años que huye de Spoleto, se encuentra bajo investigación por el asesinato de su tutor. Don Matteo decide recibirla en la rectoría, pero descubrirá una amarga verdad sobre el pasado de la niña. Mientras tanto, en el cuartel hay gran expectación por la llegada del nuevo Capitán: ¿quién será?

Cecchini cree que el nuevo "Capitán" quiere sustituirlo por una mujer, por lo que el mariscal hace todo lo posible para quedar bien. Mientras tanto, en el cuartel hace su aparición el nuevo primer ministro Marco Nardi, un hombre que ha huido del altar y es intolerante con el sexo justo. En su primer día en la nueva escuela, Sofía choca con Seba, un chico descarado que, sin embargo, esconde un secreto.

Los Carabinieri investigan la agresión a una mujer implicada en el accidente en el que años antes perdió la vida la hija de Cecchini. Don Matteo recibe en la rectoría al pequeño Cosimo, el hijo de la víctima, por quien el mariscal se encariña.

Cecchini recibe la visita inesperada de un antiguo colega de la Academia que ahora se ha convertido en un hombre de éxito y, gracias a un malentendido, se hace pasar por Capitán. Mientras tanto, llega una llamada al cuartel: el cuerpo sin vida de un hombre vestido con ropas de cura fue encontrado afuera de una discoteca, con una bicicleta a su lado.

Una compañera de escuela de Sofía es atacada y los Carabinieri y Don Matteo intentan comprender la dinámica del ataque. Mientras tanto, la "Capitana" está decidida a recuperar a su exnovio, quien está pensando en convertirse en sacerdote.

Los Carabinieri y Don Matteo investigan un caso en el que un joven cantante es el principal sospechoso. ¿Podrá Anna permanecer imparcial a pesar de ser la exnovia de Giovanni? Mientras tanto, Cecchini descubre que el oficial Zappavigna ha heredado una enorme suma de dinero.

Una pequeña sufre un acto de bullying, pero de las investigaciones surge una verdad insospechada. El primer ministro Nardi le pide ayuda a Cecchini para esconder el perro de su exnovia, que ha regresado a Spoleto para recuperarlo, mientras Chiara intenta enseñar a su hermana Anna cómo volverse irresistible para un hombre.

Don Matteo conoce a una señora excéntrica y desorientada a quien ofrece hospitalidad en la rectoría; Ciertamente no puede imaginar lo que esconde su pasado. Mientras tanto, el "Capitán" ve a Cecchini en compañía de una mujer que no es su esposa.

Mientras los Carabinieri investigan el asesinato de un abogado consagrado, Don Matteo descubre una verdad sobre el pasado de Sofía, que la niña desconoce.

Don Matteo y nuestros hombres van a un monasterio en peregrinación. Aquí se comete un asesinato y se roba un manuscrito de valor incalculable.

Francesca tiene sólo 13 años y ya es una bailarina prodigio, está dispuesta a todo para defender su sueño, tal vez incluso para herir a las personas que ama. Mientras tanto, el primer ministro y Cecchini entregan por error el colgante "Capitán" a una anciana, quien los confunde con su difunto marido y el camarero, respectivamente.

Una niña es encontrada muriendo en el set de un reality show, la "Capitana" tendrá que investigar de forma encubierta haciéndose pasar por una concursante del programa y luciendo toda su feminidad para parecer creíble. El primer ministro no es insensible a todo este encanto y queda muy impresionado por el lado sexy del "nuevo Capitán".

Mientras nuestro equipo investiga un caso relacionado con un misterioso amor nacido en prisión, llega a Spoleto Elisa, la madre del "Capitán", a quien Anna aún no le ha confesado que ha roto con Giovanni. el "Capitán", complace las fantasías de Elisa, dejando rápidamente que la situación se salga de control.

Mientras los Carabinieri investigan un grave episodio de acoso escolar, Carlo Conti llega a Spoleto para grabar un episodio de su programa. A Cosimo le gustaría mucho participar, pero necesita una madre y un padre que no tiene. Así Cecchini crea la familia perfecta para el niño.

Un joven abogado es acusado de asesinato y el primer ministro Marco Nardi cree firmemente en su culpabilidad. Sin embargo, durante las investigaciones, la "Capitana" Anna descubre que ese hombre es la razón por la que la boda de Nardi fracasó.

Oksana, una prostituta ucraniana, acusa a Barba de haberla acosado y agredido. Don Matteo y "nuestra gente" deben investigar para exonerar a su amigo. Mientras tanto, una dama rica lega a Cecchini una gran fortuna siempre que cuide de su amado conejo.

Mientras nuestro equipo investiga el ataque a un psicoterapeuta, Chiara, hermana del "Capitán", regresa a Spoleto después de otra decepción amorosa. Para distraerla, Cecchini se ofrece a sacarla, pero la pierde de vista y le pide ayuda al primer ministro para encontrarla. Mientras tanto, Sofía está decidida a descubrir quién es su verdadero padre.

Don Matteo es secuestrado y mantenido prisionero por Isabel, una chica desesperada que huye. Mientras tanto, un nuevo joven sacerdote novicio llega a la Canonica y todos están preocupados de que esté allí para ocupar el lugar de Don Matteo, por lo que Cecchini le hace creer que Spoleto está lleno de peligros, pero la situación, como siempre, se sale de control.

Los carabinieri y Don Matteo están ocupados en una nueva investigación mientras la casa Cecchini es invadida por carcomas, hasta el punto de que el Mariscal, el "Capitán" y Chiara piden hospitalidad al Primer Ministro. Chiara quiere aprovechar la oportunidad para conquistar a Marco y Anna intenta parecer indiferente.

Mientras los Carabinieri investigan el aparente suicidio de un niño, Cecchini acepta un desafío imposible: ganarle al ajedrez a Don Matteo. El "Capitán", un excelente jugador de ajedrez, le enseñará los trucos del juego. A cambio, el mariscal le da lecciones de táctica sentimental.

Mientras los Carabinieri investigan un caso de asesinato ocurrido en una casa rodeada de misterio, en Spoleto se celebra una carrera ciclista. El mariscal decide participar para complacer a Cosimo, que con el premio sueña con reunirse con su padre en Noruega.

Cuando el padre biológico de Sofía aparece moribundo, las sospechas de los Carabinieri recaen sobre Seba. Mientras tanto, Giovanni ha abandonado el seminario con la intención de recuperar a Anna, mientras Cecchini ve a Zappavigna, el novio de su hija, en compañía de una mujer un poco mayor que él, con un niño idéntico al carabinero en brazos.

Don Matteo y el "Capitán" se encuentran encerrados en una furgoneta que está a punto de ser desguazada en una prensa. Anna, creyendo que está a punto de morir, envía un mensaje de despedida al hombre que ama. Mientras tanto, Rita le pide a Sofía que se vaya a vivir con ella y su marido, para formar una verdadera familia.

Cosimo está ingresado en el hospital, la situación es grave.

Cecchini no se rinde y quiere cumplir el último deseo del niño al que le quedan pocas semanas de vida: celebrar la Navidad con su padre, ¡pero lástima que sea el puente de agosto! Mientras tanto, Giovanni, ya convencido, le pide a Anna que se case con él.