Cuando la policía investiga una pista abandonada en la escena de un robo, las tres integrantes de la banda del guante verde deben esconderse.

La oficial Gujska busca a la persona del tatuaje. Zuzanna se hace amiga de los residentes y ayuda a Josef con el funeral de su hermana.

La banda decide darle una lección al ambicioso director de la funeraria. La policía encuentra el auto en el que escaparon las sospechosas.

Kinga, Alicja y Zuzanna planean un robo para recuperar objetos perdidos de una casa de empeños. Aparece un testigo con información que pone en riesgo a la banda.

Una banda de ladronas roba un meteorito y deja tras de sí un guante verde. Kinga, Alicja y Zuzanna deciden intervenir cuando descubren el plan de Marzena.

La banda del guante verde intenta desenmascarar a un famoso sanador que estafa a la comunidad. La policía pide la ayuda del público para resolver el caso.

Igor aparece para ayudar a la policía. Los residentes del asilo colaboran para intentar detener a Marzena y a su empresa criminal.