Policejní komisař na místě činu zkoumá stopu a tři členky Gangu zelené rukavičky se musí skrýt.

Policejní vyšetřovatelka Gujska hledá osobu s tetováním. Zuzanna se spřátelí s ostatními obyvateli domova a pomůže Józefovi s pohřbem jeho sestry.

Gang se rozhodne dát chamtivému pohřebákovi za vyučenou. Policie vypátrá auto, kterým lupiči odjeli a které patří podezřelým.

Kinga, Alicja a Zuzanna vymyslí, jak ze zastavárny dostat zpátky ukradené věci. Policie se od svědka dozví informaci, která gang vážně ohrozí.

Gang zelené rukavičky chce všem ukázat, že údajný léčitel je ve skutečnosti pěkný podvodník. Policie požádá veřejnost o pomoc s vyšetřováním případu.

Marzena jde na policii a napráská Kingu, Alicji i Zuzannu. Gujska pošle jednoho z policistů koupit meteorit.

Igor nabídne komisaři pomoc. Obyvatelé domova spojí síly, aby svrhli Marzenu a ukončili její zločinecké plány.