![Alle lieben Baby Doll](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/34rU2BIRbj5qbmvdNkdnV0nKMsS.jpg)
Alle lieben Baby Doll (1994)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 33
Arabisch (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 4 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarisch (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
贝贝娃 |
|
Overview |
贝贝娃,一位曾经的童星,因沮丧而绑架了她的电视家庭,并将他们扣为人质。 |
|
Chinesisch (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Deutsch (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Alle lieben Baby Doll |
|
Overview |
Mary Dahl war früher ein Kinderstar und leidet nun an einer seltenen Krankheit, die ihren Körper am Altern hindert. Während ihre ehemaligen Schauspielkollegen älter wurden und Karriere machten, hatte Mary weniger Glück und wurde verbittert und verrückt. In ihrem Hass entführt sie die Mitglieder ihrer Fernsehfamilie und zwingt sie, sich die alten Folgen anzuschauen. Robin muss etwas unternehmen. |
|
Dänisch (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Baby-Doll |
|
Overview |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Baby-Doll |
|
Overview |
Baby-Doll, a former child star, pours out her frustrations on her TV family by kidnapping them and holding them hostage. |
|
Finnisch (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
Französisch (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Baby-Doll |
|
Overview |
Baby-Doll, une ancienne enfant star qui à la suite d'un problème de croissance n'a pas grandi, enlève les acteurs qui constituaient autrefois sa famille télévisée… |
|
Hebräisch (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בייבי דול |
|
Overview |
בייבי-דול, כוכבת ילדים לשעבר, שופכת את התסכולים שלה על משפחת הטלוויזיה שלה בכך שהיא חוטפת אותם ומחזיקה אותם כבני ערובה. |
|
Italienisch (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Baby-Doll |
|
Overview |
—
|
|
Japanisch (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第4話 |
|
Overview |
—
|
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아기 인형 |
|
Overview |
—
|
|
Kroatisch (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 4 |
|
Overview |
—
|
|
Neugriechisch (ab 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 4 |
|
Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 4 |
|
Overview |
—
|
|
Persisch (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Baby-Doll |
|
Overview |
Była dziecięca gwiazda porywa swoją rodzinę telewizyjną i więzi ich w rekonstrukcji jej dawnego domu telewizyjnego. |
|
Portugiesisch (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Bonequinha |
|
Overview |
A Bonequinha, uma ex-estrela infantil, despeja suas frustrações sobre sua família da TV, sequestrando-os e mantendo-os como reféns. |
|
Rumänisch (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Бэби-Долл |
|
Overview |
Телевизионная звезда по имени Мэри Даль страдает от врождённого заболевания, затормозившего её физическое развитие: в свои 30 она всё ещё кажется пятилетней малышкой. Из-за этого её карьера остановилась, и она начинает похищать одного за другим своих бывших партнёров по шоу. |
|
Schwedisch (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 4 |
|
Overview |
—
|
|
Slowakisch (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Muñequita |
|
Overview |
Varias excelebridades comienzan a ser secuestradas. Casualmente todos pertenecieron a un viejo show llamado «Muñequita». La responsable de todo es la protagonista del espectáculo quien busca venganza. |
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Muñequita |
|
Overview |
Varias ex-celebridades comienzan a ser secuestradas. Casualmente todos pertenecieron a un viejo show llamado "Muñequita". La responsable de todo es la protagonista del show quien busca venganza. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Panenka |
|
Overview |
Herečka jménem Mary Dahl se stala zahořklou a šílenou poté, co začala trpět poruchou, která brání jejímu tělu v dospělosti, a byla tak biologicky doslova prokletá věčným mládím. Unese proto své televizní rodinné hvězdy, které všechny vedly mnohem šťastnější život a úspěšnější kariéru než ona, a drží je v zajetí na opuštěné zvukové scéně její staré show. Zatímco Robin rychle pracuje na osvobození herců z výbušné smrtící pasti Baby-Doll, Batman sleduje malého ďábla ve smrtícím zrcadlovém sále. |
|
Türkisch (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
4. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainisch (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 4 |
|
Overview |
—
|
|
Ungarisch (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Baby-Doll |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamesisch (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|