奥兹女王 (2023)
← Volver a la principal
Traducciones 6
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Princezna Georgiana je černou ovcí fiktivní britské královské rodiny. Je to PR katastrofa, její rozmazlený život plný večírků se propírá v bulvárním tisku. Na základě jejího posledního skandálu učiní její otec, král, bezprecedentní krok a vzdá se australského trůnu ve prospěch své dcery. Doufá, že když jí dá skutečnou zodpovědnost, konečně ji to změní - a pokud ne, tak ji alespoň pošle pryč, aby byla 10 000 mil daleko od Londýna. |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
奥兹女王 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
乔治安娜公主是虚构的英国王室的害群之马。这是一场公关灾难,她的被宠坏的派对女孩生活充斥着小报。在她最近的丑闻发生后,她的父亲国王做出了史无前例的举动,放弃了澳大利亚王位,让位给了他的女儿。人们希望赋予她一些真正的责任最终能够造就她——如果不是这样,至少把她送走让她远离伦敦一万英里。澳大利亚乔治亚娜女王在一群无用的随从的陪伴下,又踢又叫地前往一个除了海姆斯沃斯兄弟之外她对零兴趣的国家。 |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Reina de Oz |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Prinses Georgiana is het zwarte schaap van een fictieve Britse koninklijke familie. Een PR-ramp, ze heeft haar verwende leven als feestmeisje doorgebracht in de roddelbladen. Naar aanleiding van haar laatste schandaal doet haar moeder, de koningin, de ongekende stap om afstand te doen van haar Australische troon ten gunste van haar dochter. Het is te hopen dat het geven van echte verantwoordelijkheid haar eindelijk de weg zal wijzen – en als dat niet het geval is, zal het wegbrengen van haar in ieder geval 16.000 kilometer van Londen verwijderd blijven. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Queen of Oz |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Princess Georgiana is the black sheep of a fictional British Royal Family. A PR disaster, she's spent her spoilt, party-girl life plastered over the tabloids. On the back of her latest scandal her mother, the Queen, makes the unprecedented move of abdicating her Australian throne in favour of her daughter. It is hoped that giving her some real responsibility will finally be the making of her – and if it isn't, at least shipping her off keeps her 10,000 miles away from London. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Королева страны Оз |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Избалованная принцесса Джорджиана — белая ворона британской королевской семьи и любительница вечеринок. После очередного скандала с её участием король идёт на смелый шаг и отказывается от австралийского трона в пользу дочери — в надежде, что тяжесть ответственности заставит её образумиться... ну или, по крайней мере, сошлёт её куда подальше. |
|