De familie Vasseur bereidt zich voor op een beenmergtransplantatie voor Rose, die leukemie heeft.

De dag van de transplantatie. Claire helpt Marion de realiteit onder ogen te zien.

Een paar weken na de transplantatie is er nog steeds geen teken van verbetering.

Rose is weer thuis, maar haar ziekte heeft van haar een tiran gemaakt.

Claire en Marion gaan op vakantie met Léonie en Lou, maar de zon neemt de ellende niet weg.

Rose mag naar huis om kerst te vieren. Claire denkt dat het haar laatste kerst zal zijn.

Na drie weken staan de artsen voor een raadsel: Rose leeft nog en het gaat beter met haar.