Vasseurin perhe valmistautuu yhdeksänvuotiaan leukemiaa sairastavan Rosen luuydinsiirtoon.

On luuydinsiirtopäivä. Marion kieltää tosiasiat, ja Claire yrittää vetää hänet todellisuuteen.

Useita viikkoja siirrännäisosastolla viettäneen Rosen terveydentila ei näytä kohentuvan.

Claire ja Marion lomailevat Léonien ja Loun kanssa, mutta kärsimys ei ole kivuttomampaa auringossa.

Lääkärit päästävät Rosen kotiin jouluksi. Claire tajuaa sen todennäköisesti olevan tytön viimeinen.

Rose on tehohoidossa. Lääkärit kertovat vanhemmille, että hänellä on vain muutama päivä elinaikaa.

Kolme viikkoa on kulunut, ja lääkärit ovat ymmällään: Rose on yhä hengissä ja voi paremmin.