allemand (de-DE)

Nom

Mayfair Witches

Slogans

Vue d'ensemble

Die Gesichte einer jahrhundertealten Hexendynastie, die Saga des Geschlechts „weiser Frauen“, reicht über Jahrhunderte bis in die Gegenwart. Als Michael Curry einen Bootsunfall überlebt, ist er nicht mehr derselbe Mensch wie zuvor. Er kann plötzlich hellsehen, jedoch bringt ihn die neue Gabe fast um den Verstand. Als er anfängt, nach seiner Retterin zu forschen stößt er auf die Ärztin Rowan Mayfair. Sie ist nicht nur die Erbin eines gewaltigen Vermögens, ihre Familiengeschichte weist auch eine Menge Absonderlichkeiten auf: So scheint sie einer Blutlinie von Hexen zu entstammen, die bis ins 17. Jahrhundert zurückreicht.

anglais (en-US)

Nom

Mayfair Witches

Slogans
Her legacy awaits.
Vue d'ensemble

An intuitive young neurosurgeon discovers that she is the unlikely heir to a family of witches. As she grapples with her newfound powers, she must contend with a sinister presence that has haunted her family for generations.

arabe (ar-SA)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

تكتشف جراحة أعصاب أنها الوريثة المحتملة لعائلة من السحرة، ويصبح عليها مواجهة كيانًا مظلمًا يطارد عائلتها منذ زمن بعيد.

birman (my-MY)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

ဒီ series ဟာ စာ​ရေးသူ Anne Riceရဲ့ Mayfare trilogy ထဲက ပထမစာအုပ်ကို အသက်သွင်း ရိုက်ကူးထားတာပါ။ Daddario ဟာ ဒီဇာတ်လမ်းထဲမှာ အာရုံ​ကြောခွဲစိတ် ဆရာဝန် ရိုဝင်ဖီးဒင်းအဖြစ် ပါဝင်ထားပါတယ်။ ရိုဝင်မှာ ပြဿနာတစ်ခုရှိ​နေခဲ့ပြီး အဲဒါက​တော့ ဒေါသထွက်လာချိန်တိုင်း သူ့ရဲ့စိတ်နဲ့ တစ်ဖက်လူကို သတ်မိ​နေတဲ့ ကိစ္စပါ။ ရိုဝင်ကိုယ်တိုင်ကလည်း မ​ကောင်းတဲ့အစွမ်း ပိုင်ရှင် မ​ကောင်းဆိုးဝါးတစ်ဦးအဖြစ် စတင်​တွေးမိလာပါတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ​ရိုဝင်ဟာသူ့ကိုယ်သူ မွေးစားသမီးမှန်းသိ​နေလို့ ဒီအစွမ်းဟာ သူ့မိဘအရင်း​တွေဆီက ဆက်ခံခဲ့တာလား၊ သူ့ရဲ့မိဘ အရင်းအချာ​တွေက ဘယ်သူ​တွေဖြစ်မလဲဆိုတာကို သိချင်လာပြီး အပူတပြင်းရှာ​ဖွေရင်း မျိုးဆက်အဆင့်ဆင့် လက်ဆင့်ကမ်းလာတဲ့ ကျိန်စာတစ်ခုနဲ့ အလွန်နီးစပ်တဲ့ အ​ခြေအ​နေတစ်ခုကို ​ရောက်ရှိသွား ပါ​တော့တယ်။ ရိုဝင်ရဲ့မ​ကောင်းတဲ့စိတ်စွမ်းအင်က ဘယ်လို​ကြောင့်ဖြစ်လာတာလဲ၊ သူ့မိဘအရင်း​တွေက ဘယ်သူ​တွေဖြစ်မလဲ၊ ဘာကိစ္စ​ကြောင့် သူ့ကို စွန့်ပစ်ခဲ့တာလဲ၊ သူတို့ကြုံခဲ့ရတဲ့ကျိန်စာက ဘယ်​လောက်ဆိုးရွားလဲ ထိုကျိန်စာဆိုးကို ရိုဝင်တစ်​ယောက် ဘယ်လိုရင်ဆိုင်သွားမလဲဆိုတာ

bulgare (bg-BG)

Nom

Вещиците от Мейфеър на Ан Райс

Slogans

Vue d'ensemble

Неврохирургът Роуън Филдинг има проблем – когато се ядоса, тя убива с ума си; нейното търсене на отговори я изпраща към потайното й биологично семейство; в Ню Орлиънс Дейрдри Мейфеър отчаяно се опитва да избяга от потискащата къща на леля си.

castillan (es-ES)

Nom

Las brujas de Mayfair

Slogans
Su legado aguarda.
Vue d'ensemble

Basada en la trilogía superventas de Anne Rice, se centra en Rowan Mayfair, una joven e intuitiva neurocirujana que descubre que es la heredera de una familia de brujas. Mientras lidia con sus nuevos poderes, deberá enfrentarse a una presencia siniestra que ha perseguido a su familia durante generaciones.

castillan (es-MX)

Nom

Las brujas de Mayfair de Anne Rice

Slogans

Vue d'ensemble

Basada en la trilogía superventas de Anne Rice, se centra en Rowan Mayfair, una joven e intuitiva neurocirujana que descubre que es la heredera de una familia de brujas. Mientras lidia con sus nuevos poderes, deberá enfrentarse a una presencia siniestra que ha perseguido a su familia durante generaciones.

chinois (zh-CN)

Nom

梅菲尔女巫

Slogans

Vue d'ensemble

故事讲述直觉敏锐的年轻神经外科医生Rowan Fielding,她发现自己是一个女巫家族意料之外的继承人。她在努力面对新获得的力量时,还必须应对一种困扰了自己家族几代人的邪恶存在。

chinois (zh-TW)

Nom

梅菲爾女巫

Slogans

Vue d'ensemble

《梅菲爾女巫》(Mayfair Witches)改編自安萊絲(Anne Rice)筆下「梅菲爾女巫生涯三部曲」(The Lives of the Mayfair Witches),由《戀人的最後情書》編劇愛斯塔斯伯丁(Esta Spalding)、《性愛大師》主創蜜雪兒艾許福(Michelle Ashford)共同執筆劇本,前者同時擔任節目統籌。故事描述亞歷珊卓妲妲里奧飾演的羅恩梅菲爾(Rowan Mayfair)為一名醫術精湛的醫生,卻在親生母親去世後,意外發現自己成了梅菲爾女巫家族的繼承者。

coréen (ko-KR)

Nom

앤 라이스의 메이페어 마녀들

Slogans

Vue d'ensemble

젊은 신경외과 닥터 로완 필딩은 소원해진 엄마 데어드레 메이페어가 죽은 후 자신이 마녀 왕조 메이페어 패밀리의 상속자라는 사실을 우연히 알게 된다. 그녀는 새로 발견한 힘과 씨름하면서 여러 세대에 걸쳐 가족을 괴롭힌 불길한 존재와 싸워야 하는 운명을 지게된다.

français (fr-FR)

Nom

Sorcières de Mayfair

Slogans
Meurtre à distance
Vue d'ensemble

Une jeune neurochirurgienne intuitive fait une découverte improbable en apprenant qu'elle est l'héritière d'une famille de sorcières. Une nouvelle terrifiante pour cette jeune femme qui doit dorénavant vivre avec cela. Elle doit ainsi maîtriser ses nouveaux pouvoirs et faire face à une présence sinistre.

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Παρακολουθούμε μια έξυπνη νεαρή νευροχειρουργό, τη Rowan, η οποία ανακαλύπτει ότι είναι η κληρονόμος μιας οικογένειας μαγισσών. Καθώς παλεύει με τις νέες δυνάμεις της, πρέπει να αντιμετωπίσει μια απαίσια παρουσία που στοιχειώνει την οικογένειά της για γενιές...

Η σειρά βασίζεται στην τριλογία Lives of the Mayfair Witches της Anne Rice.

hongrois (hu-HU)

Nom

Mayfair Witches

Slogans

Vue d'ensemble

Egy idegsebészt követhetünk nyomon, aki felfedezi, hogy ő egy boszorkánycsalád valószínűtlen örököse. Meg kell küzdenie egy baljós szellemmel, amely generációk óta kísérti a családját.

hébreu (he-IL)

Nom

מכשפות מייפייר

Slogans

Vue d'ensemble

נוירוכירורגית צעירה אינטואיטיבית מגלה שהיא היורשת למשפחת מכשפות. כשהיא מתמודדת עם כוחותיה החדשים, היא צריכה להתמודד עם נוכחות מרושעת שרודפת את משפחתה במשך דורות.

lituanien (lt-LT)

Nom

Mayfair raganos

Slogans

Vue d'ensemble

Serialas yra apie intuityvią, jauną neurochirurgę, kuri sužino, kad yra neįtikėtinos raganų šeimos įpėdinė. Kovodama su naujai atrastomis galiomis, ji susiduria su grėsmingu antgamtiniškumu, kuris persekiojo jos šeimą ištisas kartas.

néerlandais (nl-NL)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Een intuïtieve jonge neurochirurg ontdekt dat zij de onwaarschijnlijke erfgenaam is van een heksenfamilie. Terwijl ze worstelt met haar hernieuwde krachten, krijgt ze te maken met een sinistere aanwezigheid die haar familie al generaties lang achtervolgt.

polonais (pl-PL)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Intuicyjny młody neurochirurg odkrywa, że ​​jest nieprawdopodobną spadkobierczynią rodziny czarownic. Zmagając się ze swoimi nowo odkrytymi mocami, musi stawić czoła złowrogiej obecności, która nawiedza jej rodzinę od pokoleń.

portugais (pt-BR)

Nom

As Bruxas Mayfair de Anne Rice

Slogans
Seu legado a espera.
Vue d'ensemble

Rowan Fielding, uma jovem neurocirurgiã intuitiva, descobre que ela é a improvável herdeira de uma família de bruxas. Enquanto ela lida com seus novos poderes, ela deve lidar com uma presença sinistra que assombra sua família há gerações.

portugais (pt-PT)

Nom

As Bruxas Mayfair de Anne Rice

Slogans

Vue d'ensemble

Rowan Fielding, uma jovem neurocirurgiã intuitiva, descobre que ela é a improvável herdeira de uma família de bruxas. Enquanto ela lida com seus novos poderes, ela deve lidar com uma presença sinistra que assombra sua família há gerações.

russe (ru-RU)

Nom

Мэйфейрские ведьмы

Slogans
Ее наследие ждет.
Vue d'ensemble

Молодая нейрохирург обнаруживает, что она — наследница семьи ведьм. Пытаясь разобраться в своих новообретенных способностях, ей приходится противостоять зловещему созданию, которое преследовало ее семью на протяжении поколений.

tchèque (cs-CZ)

Nom

Slogans
Její odkaz čeká.
Vue d'ensemble

Intuitivní mladá neurochirurgyně zjistí, že je nepravděpodobnou dědičkou čarodějnického rodu. Zatímco se potýká se svými nově nabytými schopnostmi, musí se vypořádat se zlověstnou přítomností, která její rodinu pronásleduje už po generace.

thaï (th-TH)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

turc (tr-TR)

Nom

Slogans
Mirası bekliyor.
Vue d'ensemble

Bir cadı ailesinin beklenmedik varisi olduğunu keşfeden bir beyin cerrahını takip ediyor. Nesillerdir ailesinin peşini bırakmayan uğursuz bir varlıkla mücadele etmek zorundadır.

ukrainien (uk-UA)

Nom

Відьми Майфейр

Slogans

Vue d'ensemble

Ровен Філдінг — недосвідчена, але надзвичайно талановита нейрохірургиня із Сан-Франциско, яка випадково виявляє, що вона є спадкоємицею Майфейр — сумнозвісної родини відьом. Прагнучи з'ясувати правду про своє походження, Ровен вирушає до Нового Орлеана, де їй належить не тільки вчитися керувати магічними здібностями, а й боротися зі зловісною присутністю, яка переслідує членів родини Майфейр протягом поколінь.

vietnamien (vi-VN)

Nom

Phù Thủy Mayfair

Slogans

Vue d'ensemble

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion