1. sezóna (2022)
← Back to season list
Episodes 10
Teenageři by neměli pít...
Becca chce mít taky falešnou občanku jako Zoe a svým jednáním spustí sérii zločinů. Aspoň tak se to prý podle Zoe odehrálo.
Read More...ale já si sehnala falešnou občanku!
Becca přichází se svojí verzí příběhu s občankami. Podle ní s tímhle nápadem přišla Zoe.
Read MoreNepanikař (jako fakt)!
Zoe a Becca musí rychle vyrobit stovky falešných občanek, ale čas běží a problémy i hrozby se jenom kupí.
Read MoreTeď tomu šéfujeme my
Zoe neustojí problémy při výrobě občanek ani tlak, pod který se dostaly. Becca ale prokáže talent na byznys a chytře jejich problémy vyřeší.
Read MoreNejvětší borci si dávají pořádnýho majzla
Tryst se snaží zlegalizovat svůj byznys a neví, kam dřív skočit. Když mu pak Zoe a Becca představí svůj plán, usměje se na něho konečně štěstí?
Read MoreAmbice jako hrom
Potrhlá nová posila Sally nešťastnou náhodou ztratí tašku plnou občanek. Zoe a Becca je musí co nejrychleji najít, aby nepadly do nesprávných rukou.
Read MorePod dohledem
Zoe a Becca mají strach, že se jim výroba falešných občanek vymkne z rukou, a tak vymyslí plán. Jsou ale pod čím dál větším tlakem a jejich přátelství dostává trhliny.
Read MoreVelká šéfka
Zoe řeší další záležitosti doma i v práci a nová odpovědnost jí tak posílí sebevědomí, až začne přitahovat pozornost.
Read MoreVytesaný do kamene (nebo tak nějak)
Becca řeší problémy v milostném životě a promluví si s otcem. Holky se pak obrátí na Sally a řeší její byznys s Trystem.
Read MoreTvrzení proti tvrzení
Večírek v luxusním bytě holkám poslouží jako ideální zástěrka pro přesun vybavení. Tryst, kterému nevyjdou plány, se uchýlí k drastickým krokům.
Read More