En 1966, mientras está de gira y experimenta dificultades para ganar dinero, Vicente tiene una extraña visión. Unos flashbacks de 1950 retratan su infancia en Jalisco.

En 1950, Chente y su padre se mudan a un motel en Tijuana. En 1966, Vicente consigue un contrato discográfico y se traslada a Ciudad de México con Cuquita, su esposa.

Mientras sus deudas aumentan en 1966, Vicente se centra en poner fin a su contrato anterior. En los años 50, a Chente se le ocurre una idea para ayudar a su familia.

En 1966, la nueva asesora de imagen de Vicente hace que Cuquita se sienta excluida. En 1950, Chente usa su talento como cantante para promocionar el negocio familiar.

En 1966, una periodista le hace una jugarreta a Vicente y su ajetreada agenda le mete en problemas con Cuquita. En los años 50, Ramón y David se pelean.

Mientras Vicente investiga a Verónica, Cuquita le oculta un secreto. Con 16 años, Chente empieza a trabajar en un bar... pero no es lo que esperaba.

En 1956, Chente se niega a operarse de una hernia y su hermana Refugios le mete en un lío en el trabajo. En 1966, Vicente prepara su primer disco.

En 1966, el padre de Vicente siembra el caos en la fiesta de lanzamiento del disco. Cuando echan a su familia de casa en 1956, el joven Chente busca un nuevo empleo.

Vicente le pide ayuda a una célebre cantante para actuar en un teatro emblemático. En 1956, la hernia de Chente pone en peligro su trabajo en la constructora.

El Chente adolescente sopesa la propuesta de David de buscar trabajo en EE. UU. En 1966, Verónica difunde un nuevo rumor con graves repercusiones para Lorena y Vicente.

La actuación de Vicente y Lorena en Los Ángeles aviva los rumores de su aventura. En 1956, la visión del mariachi de negro lleva a Chente a tomar una decisión impulsiva.

En 1966, Vicente y sus hermanas descubren un secreto sobre su padre. En 1956, Ramón se topa con un viejo enemigo y Juan presiona a Chente para que salde su deuda.

En 1976, Vicente trata de conseguirle un contrato discográfico a su amigo Chucho y colabora con un nuevo productor musical. En 1956, Chente trabaja como lavacoches.

En 1976, el nuevo disco de Vicente pende de un hilo. Entretanto, Guillermo se alía con Verónica. En 1956, Chente participa en el concurso de una emisora de radio.

En 1956, Chente se enfrenta a su padre por su afición a las apuestas. En los 70, la verdad sobre Guillermo sale a la luz y Tico se convierte en el productor de Vicente.

Durante la gira de 1976, Tiberio causa problemas entre Antonio y Vicente. Un flashback de 1960 detalla el comienzo de la relación de Chente y Cuquita.

Animado por Cuquita, Vicente da el salto a la interpretación en 1976. Un flashback de 1966 muestra cómo se conocieron Chente y Guillermo.

En 1966, Chente tiene una cita con Raquel, la hermana de Guillermo. Las escenas románticas de Vicente en su nueva película hacen que Cuquita se sienta insegura.

En 1966, la vida amorosa de Chente se vuelve un frenesí. En 1976, Vicente asiste al estreno de su película con Cuquita y, luego, recibe malas noticias sobre su contrato.

Cuando los líos de faldas de Chente salen a la luz, Ximeno decide vengarse. En 1976, Vicente forja una alianza con el hijo de Honorio para su próxima película.

Chente se marcha a Ciudad de México en 1966, pero promete escribirle a Cuquita. El éxito de Chucho preocupa a Vicente, que intenta darle un giro diferente a su música.

En 1966, Chente defiende a su prima Tere de unos vecinos intolerantes... con graves consecuencias. En 1976, Vicente se enfrenta a una demanda.

‘Volver’ alcanza el éxito en 1976 tras demostrar que es obra del maestro Maldonado. En 1966, un Chente sin hogar no tiene más remedio que pedirle ayuda a doña Zuy.

En 1966, Vicente trama un plan para quitarse de encima a doña Zuy. En 1976, intenta convencer al compositor Antonio Vargas de que le deje cantar ‘El rey’.

En 1976, Verónica sigue intentando desprestigiar a Vicente y ataca a Vicente Jr. Mientras busca más trabajo, Chente conoce a Tico y Chucho en 1966.

En 1976, Verónica coacciona a Vicente Jr. para que dé una entrevista. Vicente viaja a Nicaragua. En 1966, Chente se entera de algo muy doloroso sobre Cuquita.

En 1966, Chente corre a Huentitán para intentar convencer a Cuquita de que no se case. En 1976, Vicente se mete en una situación peligrosa con el presidente de Nicaragua.

En 1976, Cuquita se pone en contacto con el secretario de Relaciones Exteriores de México y Vicente Jr. se mete en líos en la escuela. En 1966, Cuquita y Chente se casan.

En 1966, la salud de Paula empeora y Chente graba una canción bajo la dirección de Alberto. Durante una gira en 1976, Vicente está muy preocupado por sus hijos.

En 1966, Chente recibe una dolorosa noticia y Cuquita tiene un susto con su embarazo. En 1976, Vicente se pone enfermo en España y sufre una pérdida.

Tras un encuentro aterrador con el mariachi de negro en 1976, Vicente deja de cantar. En 1966, doña Zuy despide a Chente y Alberto llega a un acuerdo con Verónica.