Hay un informe anterior sobre este problema, pero es privado, así que aquí está mi respuesta traducida al español:

Esta es una serie colombiana ya que se transmitió por primera vez en Caracol TV (una cadena de televisión colombiana).

There is a previous report about this issue, but it's set to private, so here is my response:

This is a Colombian series as it was first broadcast on Caracol TV (a Colombian TV network).

Segun imdb es una producción en conjunto pero la historia es Mexicana por actores mexicanos, en caso tenga que ponerse el lugar de transmisión inicial pues esta bien pero deberia agregarse que es una producción de México.

https://www.imdb.com/title/tt16442864/

Saludos

Caracol Televisión es la única compañía de producción que aparece en los los créditos finales y la compañía es de Colombia. Por esto, Colombia es el único país que debe agregarse a "países de producción".

Caracol Televisión is the only company credited and they are from Colombia so Colombia is the only production country that should be added.