Amy s Linem si postupně zvykají na Los Angeles, kde bydlí v bytě Amyiny sestry. Díkůvzdání u rodinného stolu poznamená napětí.

Amy s Linem slavnostně otevírají novou kapitolu společného života na místě, kde se do sebe zamilovali. A nepřekazí jim to ani rodinná dramata, se kterými se oba potýkají.

Amy s Linem jsou zpátky v Los Angeles. Ona řeší pracovní dilema a on chytne příležitost za pačesy. Pak jim ale vítr z plachet sebere hrozná zpráva.

Amy, Lino a jejich rodiny se musí vyrovnat s nepříjemnou pravdou, udělat těžká rozhodnutí a zahojit staré rány.

Amy a Lino mají nový důvod k radosti a brzy je čeká spousta překvapivých výzev.

Amy a Idalia se spoléhají na rodinu, která je vždycky podrží, a snaží se připravit na to, co je čeká.

Sicílie se pro rodinu nese ve znamení nových začátků a vztah Amy s Linem čeká nová kapitola.