englanti (en-US)

Nimi

Kujibiki Unbalance

Iskulauseet

Yhteenveto

Once a year the prestigious Rikkyouin High School has a lottery to determine the next year's Student Council membership. On their first day of school Chihiro Enomoto wins the presidency while his childhood friend Tokino Akiyama picks the vice-president's ticket. There is one catch though, they must first pass a one year apprenticeship under the current Student Council and failure to perform the tasks assigned, however minor, will result in immediate expulsion from the school.

espanja (es-ES)

Nimi

Kujibiki Unbalance

Iskulauseet

Yhteenveto

hollanti (nl-NL)

Nimi

Iskulauseet

Yhteenveto

Eén keer per jaar houdt de prestigieuze Rikkyouin High School een loterij om het lidmaatschap van de Studentenraad voor volgend jaar te bepalen. Op hun eerste schooldag wint Chihiro Enomoto het presidentschap, terwijl zijn jeugdvriend Tokino Akiyama het ticket voor de vice-president kiest. Er is echter één addertje onder het gras: ze moeten eerst een jaar stage lopen bij de huidige Studentenraad en het niet uitvoeren van de toegewezen taken, hoe klein ook, zal resulteren in onmiddellijke verwijdering van de school.

italia (it-IT)

Nimi

Kujibiki♥Unbalance

Iskulauseet

Yhteenveto

Una volta all'anno la prestigiosa Rikkyouin High School organizza una lotteria per determinare l'appartenenza al Consiglio studentesco dell'anno successivo. Il primo giorno di scuola Chihiro Enomoto vince la presidenza mentre il suo amico d'infanzia Tokino Akiyama sceglie il biglietto del vicepresidente. C'è un problema però, devono prima superare un anno di apprendistato nell'ambito dell'attuale Consiglio degli studenti e la mancata esecuzione dei compiti assegnati, per quanto minori, comporterà l'espulsione immediata dalla scuola.

japani (ja-JP)

Nimi

くじびき♥アンバランス

Iskulauseet
くじびきに二度目はない…
Yhteenveto

全てを“くじびき”によって決める立橋院学園。そこは、卒業生は政界、財界の要人を占め、生徒会の権力たるやあらゆる国家権力をも凌ぐほどの学園である。この物語は、次期生徒会執行部に選ばれた榎本千尋たちが、現生徒会の厳しい教育に耐え、実務を引き継ぐまでの、愛と戦いの記録である。道を歩けば犬に追いかけられ、空から植木鉢が落ちてくるような不幸体質だったはずの榎本千尋が何の因果か、強運の持ち主ばかりが集まる立橋院学園に合格、さらに最初のくじびきで次期生徒会会長候補のくじまで引き当ててしまった!副会長候補には千尋の幼馴染で、生まれてこのかた幸運続きのラッキーガール秋山時乃。書記候補には天才サイエンティストの上石神井蓮子。彼らは、現生徒会からの過酷な指令をこなし、次期生徒会たる地位を確立せねばならない。立ちはだかる現生徒会は、会計に、超人的な演算処理能力を誇るアメリカ系関西人のリサ、副会長には、霊剣「残月」を佩き、圧倒的な戦闘能力を持つ退魔士の香澄。そして現生徒会長は、幼馴染でドイツへ転校してしまったはずの千尋の初恋の相手、律子・キューベル・ケッテンクラートだった…。千尋たちは無事生徒会になれるのか、律子、時乃、千尋の恋の行方は?「げんしけん」のメンバーも大注目のラブコメディが、いよいよ開幕!

kiina (zh-CN)

Nimi

不平衡抽签

Iskulauseet

Yhteenveto

一切都通过“抽签”决定的立桥院学园。这里的毕业生尽是政界,财界的重要人物,学园的学生会的权利甚至凌驾于国家权利。这个故事是作为下一期学生会执行部被选上的榎本千寻一行忍受现学生会严格的教育,直到接任为止的爱与战斗的记录

korea (ko-KR)

Nimi

제비뽑기 언밸런스

Iskulauseet

Yhteenveto

portugali (pt-BR)

Nimi

Kujibiki Unbalance

Iskulauseet

Yhteenveto

Uma vez por ano, a prestigiosa Rikkyouin High School realiza um sorteio para determinar os membros do Conselho Estudantil do próximo ano. No primeiro dia de aula, Chihiro Enomoto ganha a presidência enquanto seu amigo de infância Tokino Akiyama escolhe a chapa do vice-presidente. Há um problema, porém, eles devem primeiro passar por um estágio de um ano sob o atual Conselho Estudantil e a falha em realizar as tarefas atribuídas, por menor que seja, resultará na expulsão imediata da escola.

ranska (fr-FR)

Nimi

Iskulauseet

Yhteenveto

Une fois par an, la prestigieuse Rikkyouin High School organise une loterie pour déterminer des étudiants membres du conseil pour l'année à venir. Lors de leur première journée de cours, Chihiro Enomoto gagne la présidence, tandis que son amie d'enfance tire le ticket de vice-présidente. Mais il y a une condition : Ils doivent passer un stage une année durant sous l'actuel conseil étudiant et le moindre échec dans l'une des tâches qui leur sont assignées, même mineur, entraînera immédiatement l'expulsion de l'élève de cette école

saksa (de-DE)

Nimi

Kujibiki Unbalance

Iskulauseet

Yhteenveto

Pechvogel Chihiro freut sich auf sein erstes, wenn möglich ruhiges Jahr an der Rikkyouin-Oberschule. Per Lotterie wird aber natürlich ausgerechnet er unter all den Neulingen dazu auserkoren, der nächste Präsident des mächtigen Schülerrates zu werden. Zusammen mit seiner Kindheitsfreundin Tokino muss er nun ein schlagkräftiges Team zusammenstellen, das sich im kommenden Jahr des Schülerrates würdig erweisen muss. Allerlei sinn- wie unheilvolle Tests warten ab jetzt auf die Freunde. Problem des Ganzen: Bei Versagen werden alle Mitglieder des »Schülerrates auf Probe« gnadenlos der Akademie verwiesen!

venäjä (ru-RU)

Nimi

Неравный жребий

Iskulauseet

Yhteenveto

Чихиро - "личность не сформированная, одна из немногих, у которых все идет совсем не так" и Токина - "личность истеричная, одна из немногих, которых послал Бог" - приходят на церемонию посвящения в старшую школу и, по воле судьбы, становятся кандидатами в руководящие должности студенческого совета (президента и вице-президента). Далее они встречают еще двоих кандидатов: будущего секретаря и ее подругу. Естественно, все герои со своими прибамбасами. После знакомства им объясняют, что школа у них элитная и студсовет должен быть таким же. Им придется доказать, что они действительно подходят для этого, а иначе их просто исключат. И вот, на грани исключения, они отправились выполнять первое задание: искать человека, который вытянул жребий казначея...

Ну и главное: это то самое аниме, о котором столько много говорили геншикеновцы, так что желательно посмотреть Геншикен перед сим творением.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Etkö löydä elokuvaa tai TV-ohjelmaa? Kirjaudu sisään lisätäksesi se.

Koko sivustolla

s keskitä hakukenttään
p avaa profiilivalikko
esc sulje avoin ikkuna
? avaa pikanäppäinikkuna

Mediasivuilla

b palaa takaisin (tai hakemistoon mikäli mahdollista)
e siirry editoimaan sivua

TV-sarjan kausien sivuilla

(oikea nuolinäppäin) siirry seuraavaan kauteen
(vasen nuolinäppäin) siirry edelliseen kauteen

TV-sarjan jaksojen sivuilla

(oikea nuolinäppäin) siirry seuraavaan jaksoon
(vasen nuolinäppäin) siirry edelliseen jaksoon

Kaikilla kuvasivustoilla

a avaa "lisää kuva" ikkuna

Kaikilla muokkaus-sivuilla

t avaa kielivalinta
ctrl+ s Lähetä lomake

Keskustelu sivuilla

n luo uusi keskustelu
w vaihda seurannan asetus
p vaihda julkinen/yksityinen asetus
c vaihda avaa/sulje asetus
a avaa viimeaikainen toiminta
r vastaa keskusteluun
l siirry viimeisimpään vastaukseen
ctrl+ enter Lähetä viesti
(oikea nuolinäppäin) seuraava sivu
(vasen nuolinäppäin) edellinen sivu

Asetukset

Haluatko pisteyttää vai lisätä tämän nimikkeen listaan?

Kirjaudu

Ei rekisteröitynyt jäsen?

Rekisteröidy ja liity mukaan yhteisöön