三叶被（强行）邀请到波兹斯伯爵家里，她在阿德莱德的揭幕派对上再次见到了他们。晚饭的时候，被问到聚会上的菜品和画作，店里的产品，我就当场编了个故事。最终，谈得热闹起来，他们决定入住博泽斯伯爵家。

为了追逐赏金，三叶决定向出现在“三叶杂货店”的佣兵四人组求职。内容是陪伴他们采集打猎，期间请人护送。出发前，转移到地球并采购旅行所需的物品。我们走吧！Mitsuha到处炫耀户外用品并研究需求......准备在户外洗身体的泳衣有什么反应？？

町食堂「乐园亭」的老板的独生女阿丽娜要求三叶重建餐厅。听说是另一家餐厅想接管“乐园亭”，绑架高级主厨，打伤店主，让生意暂时恶化，被迫借钱。看来你是想使用 三叶能否保护“乐园亭”并带领其重建？！？