Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Hillside Strangler: Devil in Disguise |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A new, in-depth peek inside the minds of notorious serial killing cousins Kenneth Bianchi and Angelo Buono who allegedly impersonated off-duty police officers to lure unsuspecting victims to their deaths before leaving their bodies to be found on the hillsides of East Los Angeles during the 1970s. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hillside Strangler -murhat järkyttivät Los Angelesia 1970-luvulla. Dokumenttisarja paljastaa kylmääviä yksityiskohtia sarjamurhaajaserkuista Kenneth Bianchista ja Angelo Buonosta. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'étrangleur de Los Angeles |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Retour sur une célèbre affaire de serial killers qui ont terrorisé Los Angeles à la fin des années 1970. Des interviews exclusives, notamment, permettent de poser un regard neuf sur la psychologie des tueurs et d'explorer les zones d'ombre qui restent à éclaircir. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Hillside Strangler Serienmörder in Hollywood |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Estrangulador de Hillside |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um olhar sobre a mente dos notórios primos e assassinos em série, que supostamente se faziam passar por policiais fora de serviço para atrair vítimas. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una mirada nueva y profunda dentro de las mentes de los notorios primos asesinos en serie Kenneth Bianchi y Angelo Buono, quienes supuestamente se hicieron pasar por oficiales de policía fuera de servicio para atraer a las víctimas desprevenidas a la muerte antes de dejar sus cuerpos para ser encontrados en las laderas del Este de Los Ángeles durante la década de 1970 |
|