Dix mille fêtards remplissent les clubs et les pubs de Brighton chaque week-end, et alors que le soleil se couche et que les lumières s'allument, le nombre d'agressions, de violences sexuelles, de comportements antisociaux, d'incidents liés à la drogue et de crimes haineux explose - et pour les Night Coppers de Brighton, surveiller cette ville après la tombée de la nuit est un sacré tour.

James Incledon, récent lauréat du BAFTA Craft Award de la meilleure photographie factuelle, crée un nouveau look et une nouvelle sensation audacieux pour cette toute nouvelle série 8 x 60, qui regarde les flics de caractère de la patrouille de nuit alors qu'ils s'attaquent à une vaste gamme d'incidents - des bagarres dans les boîtes de nuit et des arrestations de drogue aux crimes à haut risque d'incendie criminel, de personnes disparues et de bagarres de masse dans la rue.