arabisk (ar-SA)

Name

Taglines

Overview

bokmål, norsk; norsk bokmål (nb-NO)

Name

Taglines

Overview

bosnisk (bs-BS)

Name

Alias

Taglines

Overview

Autor serije Džej Džej Abrams izjavio je da je ideju za nastanak "Alijasa" dobio gotovo u šali, smišljajući radnju za novu sezonu serije "Felisiti", čiji je takođe autor. Abrams je razmišljao o epizodi u kojoj Felisiti provodi leto kao vladin agent i vraćajući se u školu na jesen kao da se ništa nije dogodilo.

Regrutovana na prvoj godini koledža, tada stidljiva i povučena Sidni (Dženifer Garner), studet engleske književnosti, prihvatila je priliku da unese malo uzbuđenja u svoj život. Dobila je ponudu da radi za agenciju SD-6, navodno ogranak CIA, i nije mogla ni da pretpostavi koliko će biti dobra u poslu ili da li će joj se to dopasti. Danas Sidni nije više ni stidljiva ni povučena. Njen dečko Deni ju je upravo zaprosio a njena najbolja prijateljica Frensi (Merin Dangej) je presrećna zbog toga. Njen prijatelj Vil (Bredli Kuper) mora da glumi sreću jer je već godinama beznadežno zaljubljenu u Sidni. Međutim, tajni agenti ne mogu planirati svoj život kao i svi ostali ljudi i Sindi se nalazi pred moralnom dilemom: šta je ono što zapravo želi u životu i šta da kaže svom budućem mužu i prijateljima? Njen partner Dikson (Karl Lambli), koji je izuzetno posvećen porodici, upozorava je da nipošto ne otkriva prirodu svog posla Deniju, a i sama Sidni zna da lider agencije Slout (Ron Rifkin) nije blagonaklon prema agentima koji otkrivaju tajne koje mogu ugroziti bezbednost SD-6. Čak i Maršal (Kevin Vajzmen), naučnik i izumitelj raznih naprava i specijalnog oružja za SD-6, izuzetno inteligentan ali pomalo nespretan kada su međuljudski odnosi u pitanju, zna da je otkrivanje identiteta strogo zabranjeno. To je jedno od pravila koje se nikada ne sme prekršiti. Ipak, Sidni priznaje Deniju čime se zapravo bavi. Pre nego što toga u potpunosti bude svesna, njen i Denijev život su u smrtnoj opasnosti. Boreći se za sopstveni život, Sidni otkriva veoma bitnu informaciju u vezi sa agencijom u kojoj radi i prirodom njenog posla i počinje da se pita da li postoji način da se izađe iz organizacije za koju gotovo niko i ne zna da postoji... Njena borba, shvatila je zahvaljujući ponovnom susretu sa njenim otuđenim ocem Džekom (Vikto Greber), moraće da se odvija na dva fronta!

bulgarsk (bg-BG)

Name

Наричана още

Taglines

Overview

За Сидни Бристоу – млад агент в ЦРУ – пътуването по света с дузина паспорти, борбата срещу лошите момчета и не на последно място – битката със собствените й демони – е всекидневие. Фактът, че неин ръководител в ЦРУ е Джак, който по едно или друго стечение на обстоятелствата е също и неин баща, прави нещата още по-объркани. Използвайки различни самоличности и тайни оръжия, Сидни се внедрява в опасен свят на мистериозни организации и престъпни кланове, разкривайки семейни тайни, опасни скрити намерения и... любовта на живота си.

dansk (da-DK)

Name

Taglines

Overview

Jennifer Garner spiller Sidney Bristow. Hun går på college, har en sød kæreste og en far, hun ikke snakker med. Hun er, med andre ord, helt normal... nå ja, og så er hun hemmelig agent! Hun arbejder for den tophemmelige organisation SD-6, en underafdeling af CIA. Det tror Sidney i hvert fald, men da hun en dag kommer til at fortælle sin kæreste, at hun arbejder som agent, bliver han brutalt myrdet af SD-6’s agenter. Da Sidney undersøger sagen nærmere, finder hun ud af, at SD-6 slet ikke har noget med CIA at gøre! Hun har arbejdet for den fjende, hun troede hun bekæmpede!

Fast besluttet på at få hævn banker hun på døren til CIA med et tilbud, de ikke kan afslå: Hun vil hjælpe dem med at få SD-6 ned med nakken ved at arbejde inde fra organisationen. Men arbejdet som dobbeltagent er ikke helt ufarligt, og SD-6's kolde chef, Sloane, er ikke sådan at løbe om hjørner med. Men Sidney er ikke alene. Det viser sig, at hendes far også er dobbeltagent for SD-6, og hendes CIA-kontakt viser sig også at være en rigtig flink fyr!

engelsk (en-US)

Name

Alias

Taglines
She can be anyone
Overview

Sydney Bristow, an agent who has been tricked to believe she is working for the U.S. government, is actually working for a criminal organization named the Alliance of Twelve. Upon learning this, Sydney becomes a double agent for the real CIA.

finsk (fi-FI)

Name

Taglines

Overview

Jennifer Garner on agentti Sydney Bristow, joka työskentelee SD-6 -nimisessä CIA:n peite-järjestössä. Sydneylle paljastuu, että SD-6 ei todellisuudessa olekaan CIA:n salainen osasto, vaan maailmanlaajuisen terrorijärjestön solu. Sydney päättää ryhtyä kaksoisagentiksi, ja värväytyy oikeaan CIA:n aikeenaan auttaa tuhoamaan SD-6 ja sen muut solut. Sarja seuraa Sydneyn elämää kaksoisagenttina ja sitä miten perhesuhteiden ja ystävien muuttuessa käy Sydneyn elämä yhä sotkuisemmaksi ja vaarallisemmaksi. Tässä juonittelujen ja petoksien maailmassa ystävät ja viholliset sekoittuvat keskenään.

fransk (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

Sydney est une étudiante bien studieuse la journée qui se transforme en redoutable agent secret dès que la nuit tombe. Elle a été recrutée en première année par la CIA. Ce qui lui vaut des missions périlleuses aux quatre coins du monde. Mais Sydney ira de désillusions en désillusions et découvrira qu'elle ne travaille pas pour la CIA, mais pour une organisation nommée SD6, qui mène des missions terroristes. Apprenant qu'elle travaille pour ceux qu'elle croyait combattre et désireuse de se venger, elle intègre la CIA et devient agent double ...

fransk (fr-CA)

Name

Alias

Taglines

Overview

Alors qu'elle n'est qu'une simple étudiante, Sydney Bristow, une jeune femme en apparence des plus ordinaires, est recrutée par le SD-6, qu'elle pense être une agence gouvernementale, une division secrète de la CIA chargée d'opérations délicates. Mais lorsqu'elle révèle la vérité à son fiancé, celui-ci se fait assassiner sur ordre d'Arvin Sloane, son patron au SD-6. C'est ainsi qu'elle réalise qu'elle travaillait sans le savoir pour le camp ennemi, l'ennemi qu'elle pensait combattre. Elle contacte alors la véritable CIA et devient un agent double infiltré au SD-6 pour mieux le détruire de l'intérieur. C'est l'occasion pour Sydney de renouer les liens avec son père, lui aussi espion (ce qu'elle ignorait jusqu'alors), et lui aussi agent double ayant le même objectif.

La vie de Sydney devient donc rapidement compliquée, puisqu'elle va devoir apprendre à jongler avec ses différentes « vies » : sa vie en tant qu'espionne pour le SD-6, sa vie en tant qu'espionne pour la CIA, sa vie avec ses amis proches, et sa vie d'étudiante, puisqu'elle est toujours censée suivre des cours à l'université.

georgisk (ka-GE)

Name

ჯაშუში

Taglines

Overview

სიდნი ბრისტოუ - ზესაიდუმლო ქვედანაყოფის - ჯგუფ CD6-ის ჯაშუშია. ერთხელ სიდნი მამისგან საშინელ სინამდვილეს იგებს, რომ ის საერთაშორისო ტერორისტულ ორგანიზაციაზე მუშაობს. როდესაც სიდნის საქმრო ამის შესახებ იგებს - კვდება. ამის შემდეგ სიდნი გადაწყვიტავს გაანადგუროს ეს ორგანიზაცია და ცენტრალური დაზვერვის სამმართველოს ორმაგი ჯაშუში ხდება.

græsk, moderne (1453-) (el-GR)

Name

Κωδικός Alias

Taglines

Overview

Η κύρια πλοκή ξεδιπλώνεται γύρω από την αναζήτηση και την ανάκτηση ορισμένων τεχνημάτων που δημιουργήθηκαν από τον Milo Rambaldi, έναν πλασματικό, εφευρέτη στο στυλ του Λεονάρντο Ντα Βίντσι και μια προφητεία από την περίοδο της Αναγέννησης

hebraisk (he-IL)

Name

זהות בדויה

Taglines
היא יכולה להיות כל אחת
Overview

סידני בריסטו היא צעירה העובדת בענף סודי ביותר של הסי-איי-איי, שנקרא אס-די-6 לאחר שהיא מספרת לארוס שלה את האמת על עבודתה, אס-די-6 מגלים זאת, וראש הענף מורה על חיסולו. לאחר שהיא פוגשת בהפתעה את אביה, אותו היא כמעט ולא מכירה, הוא מספר לה שאס-די-6 הוא אינו ענף של הסי-איי-איי אלא אויבו הנורא, חלק מרשת ענקית של טרוריסטים. הוא גם מספר לה שהוא למעשה סוכן כפול, עבור הסי-איי-איי האמיתי. סידני בעקבות זאת, הופכת להיות גם היא סוכנת כפולה עבור הסי-איי-איי, במטרה אחת ויחד עם אביה: לנקום בסלואן ולהפיל את אס-די-6.

hollandsk; flamsk (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

In de succesvolle spionageserie Alias draait alles om de studente en dubbelspionne Sydney Bristow, gespeeld door de charmante Jennifer Garner. Sydney denkt al zeven jaar te werken voor een overheidsinstelling, maar als haar verloofde door SD-6 wordt vermoord, ontdekt ze dat ze werkt voor een terroristische tak. Ze benadert de CIA en gaat als dubbelspion voor ze aan de slag. Sydney gaat op missies voor SD-6, maar speelt alle informatie daarover door aan haar CIA-handlanger Michael Vaughn. Dat de twee zich sterk tot elkaar aangetrokken voelen, maakt de situatie nog eens gecompliceerder. Sydney loopt constant het risico ontmaskerd te worden. In de serie worden we betrokken bij geheime agentschappen, maken we kennis met de nieuwste gadgets en zijn we getuige van wereldwijde spionagemissies.

italiensk (it-IT)

Name

Alias

Taglines

Overview

Sydney Bristow è una studentessa universitaria di 26 anni che nasconde una seconda vita da agente segreto: lavora da 7 anni per un'associazione chiamata SD-6, che lei sa essere una sezione occulta della CIA. Sua madre è morta quando era piccola e suo padre è sempre stato distante, occupato dal suo lavoro che lo portava a viaggiare molto. La vita di Sydney subisce una rivoluzione quando il suo fidanzato, Danny, le chiede di sposarlo e lei, capendo di non potergli più mentire, decide di rivelargli la sua vera attività lavorativa.

kinesisk (zh-CN)

Name

双面女间谍

Taglines

Overview

表面上,雪莉是一名普通的大学研究生,实际上,她已为名为SD6的秘密情报组织工作多年。在同男友结婚之际,雪莉决定向其公开自己的真实身份,没想到男友却因此被组织的安全人员暗杀。愤怒中,雪莉选择了“罢工”,之后亦遭到了抹杀。 危机之中,雪莉知道了自己的父亲杰克也是和自己一样的秘密特工,并且,在背后扶持SD6的并非国家组织,而是拥有强大武力的反动分子。于私于公,雪莉和SD6都有着不共戴天之仇,她回到了SD6,但此时,雪莉的身份已升级成了为CIA工作的双重间谍,在危险和考验之中,雪莉的任务只有一个,那就是彻底铲除SD6。

kinesisk (zh-TW)

Name

雙面女間諜

Taglines

Overview

19歲的雪梨·碧絲朵還在大學就讀一年級時,一個自稱為美國情報部門工作的男人接觸她,希望她可以參加特工的面試,因為她的條件符合成為一個特工的要求。最後,雪梨接受了這份工作,成為中央情報局(CIA)所屬部門──SD-6的其中一個特工。

經歷了七年學生與特工的生活,雪梨打算與交往了數年的醫生男友許丹尼(Danny Hecht)結婚,可雪梨不願對他隱瞞她的特工身分,於是她坦白地對男友說出真相。不過,得悉雪梨洩漏了她的特工身分後,SD-6唯有派人殺掉雪梨的男友。

傷心的雪梨在男友死後,便專注於學習,完全不理會SD-6的任務。當SD-6派人殺死有去意的雪梨時,她的父親傑克·碧絲朵及時將她救走。

這時,雪梨才知道父親原來也是一名SD-6的特工,並從他口中得悉SD-6並非她所認為的CIA所屬部門,而是CIA的敵人,專門售賣科技與武器予美國的敵對國家,從中獲利,這一切事實只有組織高層成員才知道,當中包括雪梨的父親。雪梨為此埋怨父親多年來的謊言,並認為他是叛國者。

為了自救,雪梨到台北完成SD-6之前下達的任務,以取回上司斯隆的信任。任務完成後,雪梨回到洛杉磯的總部,成功取回斯隆的信任。之後,雪梨去到真正的CIA,希望成為雙重間碟,以瓦解SD-6這個組織,她的要求最終被接納。

一切風波暫時平息後,雪梨到男友的墓地時遇到父親,並得知他不但為SD-6工作,更是CIA的特工,一名雙重間諜,目的也是拖垮SD-6這個組織……

koreansk (ko-KR)

Name

앨리어스

Taglines

Overview

신분을 숨긴 채 전 세계를 누비고, 악한과 싸우고, 내면의 악마와 씨름하는 일. 젊은 스파이 시드니 브리스토에게는 평범한 하루다. 그다지 평범치 않은 비밀 요원이란 직업을 가진 탓일까. 상황을 더욱 복잡하게 만드는 건 CIA의 상관 잭으로, 사이가 소원해진 시드니의 아버지이기도 하다. 시드니는 다양한 위장술, 비밀 무기를 동원해 위험한 지하 세계에 침투해 가족의 비밀과 숨겨진 안건, 그리고 궁극적으로, 사랑을 발견한다.

litauisk (lt-LT)

Name

Slaptoji agentė

Taglines

Overview

norsk (no-NO)

Name

Taglines

Overview

Sydney Bristow (Jennifer Garner) jobber som hemmelig agent for CIA-avdelingen SD-6. Etter hvert oppdager hun at avdelingen har ondsinnede hensikter, og blir derfor dobbeltagent for CIA, med sin egen far som sjef. Men hvem jobber for hvem? Hvem er egentlig faren? Og hvordan skal hun klare å holde dobbeltlivet sitt hemmelig?

polsk (pl-PL)

Name

Agentka o stu twarzach

Taglines

Overview

Sydney Bristow jest podwójną agentką, która dzieli życie pomiędzy rozpracowywaniem tajnej organizacji terrorystycznej oraz zdobywaniem informacji dla CIA a byciem zwykłą studentką.

portugisisk (pt-PT)

Name

A Vingadora

Taglines

Overview

Viajar incógnita pelo mundo. Lutar contra vilões. Combater os demónios interiores. Para a jovem espia Sydney Bristow, isto é um dia típico no seu emprego não tão típico de agente secreta. Para complicar ainda mais a situação, o seu superior na CIA, Jack, é também o seu pai ausente. Usando uma variedade de disfarces e armas secretas, Sydney infiltra-se num perigoso submundo, descobrindo segredos de família, agendas ocultas e, por fim, o amor. A aventura e intriga deste estilo de vida fatal explode com esta série poderosa e contemporânea que a TV Guide chama de "thriller maravilhosamente divertido".

portugisisk (pt-BR)

Name

Alias: Codinome Perigo

Taglines
Ela pode ser qualquer um.
Overview

Sydney Bristow é uma agente jovem agente secreta da CIA que foi recrutada no seu primeiro ano da faculdade. Ela é uma agente dupla que trabalha para colocar abaixo uma organização internacional que é corrupta.

russisk (ru-RU)

Name

Шпионка

Taglines

Overview

Переезды по всему миру, борьба с «плохими ребятами», двойная жизнь и опасность, подстерегающая на каждом шагу. Для Сидни Бристоу это — обычный день на её необычной работе. Она — агент сверхсекретного подразделения — группы СД-6.

Однажды от своего отца Джека Сидни узнаёт страшную правду: оказывается, она работает на международную шпионскую организацию. Чувствуя себя одураченной, Сидни клянётся уничтожить СД-6. И становится двойным агентом ЦРУ. Теперь она должна хранить в строжайшем секрете двойственность своего существования и от партнёров по СД-6, и от своих близких. А тут еще одно потрясение: Сидни узнаёт правду о своей покойной матери.

spansk; kastiliansk (es-ES)

Name

Alias

Taglines

Overview

Jennifer Garner es Sydney Bristow, una joven, inteligente y atlética agente secreta del gobierno que hace trabajos sucios para la SD-6, una rama secreta de la CIA con una única premisa: nadie debe conocer su identidad. Aparentemente Syd es una estudiante normal, nadie sabe que es una espía de la CIA. Pero el mundo de Sydney da un giro total cuando descubre que trabaja para el enemigo contra el que creía luchar. Ahora está enredada en un estilo de vida que le obliga a cuestionar la lealtad de todos, incluso de sus seres queridos.

spansk; kastiliansk (es-MX)

Name

Alias Us

Taglines

Overview

Jennifer Garner es Sydney Bristow, una joven, inteligente y atlética agente secreta del gobierno que hace trabajos sucios para la SD-6, una rama secreta de la CIA con una única premisa: nadie debe conocer su identidad. Aparentemente Syd es una estudiante normal, nadie sabe que es una espía de la CIA. Pero el mundo de Sydney da un giro total cuando descubre que trabaja para el enemigo contra el que creía luchar. Ahora está enredada en un estilo de vida que le obliga a cuestionar la lealtad de todos, incluso de sus seres queridos.

svensk (sv-SE)

Name

Taglines

Overview

Sydney Bristow upptäcker att hennes jobb som agent för SD-6, en topphemlig division av CIA, har hemligheter som hotar säkerheten i den fria världen. Trots att hon varnats för det, avslöjar Sydney sin hemlighet för sin fästman, Danny, som senare blir mördad. Sydney upptäcker att hennes far, Jack, också arbetar för SD-6 och att gruppen inte är en del av CIA, utan faktiskt en fiende till USA. Sydney söker hjälp av det riktiga CIA och värvas som dubbelagent under ledning av operationsofficer Vaughn. Hennes uppdrag nu är att slutföra sina fall på SD-6 samtidigt som hon rapporterar tillbaka sina fynd till CIA. Men när Sydney får reda på att hennes pappa också är ansluten till CIA, börjar hon ifrågasätta var hans sanna lojalitet egentligen ligger.

tjekkisk (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

Sidney Bristowová je mladá tajná agentka s atletickou postavou, která pracuje pro SD-6. Sydney brzy pochopí, že SD-6 není vládní organizací, ale tajnou spojkou širší sítě, která pracuje proti USA. Touha po pomstě ji dovede do CIA, kde nabídne pomoc. Její spojkou v CIA je agent Michael Vaughn. V SD-6 pracuje i otec Sydney, Jack Bristow, který je také dvojitým agentem CIA. Sydney podstupuje smrtelná dobrodružství a v různých částech světa plní úkoly, na které by si netroufl ani muž.

tyrkisk (tr-TR)

Name

Taglines

Overview

Sydney Bristow (J.Garner), üniversitenin ilk yılında CIA'in gizli kolu olduğuna inandığı SD-6 isimli bir örgütte çalışmaya başlar. Ancak SD-6’nın aslında devlete düşman olan ülkeler ve gruplar için çalışan bir anti-devlet örgütü olduğunu öğrenir. Sydney bu örgütü alt edebilmek ve intikam alabilmek amacıyla CIA ile çalışmaya başlar. O artık çift taraflı bir ajandır. Sydney, bir yandan esrarlı yaşam tarzını arkadaşlarından gizlemeye çalışırken, diğer yandan da türlü rakip ajanlarla, terörist gruplarla ve hainlerle savaşacaktır.

tysk (de-DE)

Name

Alias - Die Agentin

Taglines

Overview

Die Studentin Sydney Bristow wird vom SD6 angeworben, einer Spezialabteilung der CIA. Bald muss sie jedoch herausfinden, dass sie keineswegs für die Regierung arbeitet, im Gegenteil. SD6 gehört ganz klar zu den Bösen und zögerte auch nicht, Sydneys Verlobten töten zu lassen, als sie diesem von ihrer Tätigkeit berichtete.

Als Sydney zur richtigen CIA geht, um dort ihr Wissen zu teilen, erfährt sie, dass schon längst gegen SD6 ermittelt wird. Als sie wissen will, warum die SD6 noch nicht zerschlagen wurde, erfährt sie, dass sie nur einer Zelle angehört und die eigentliche Organisation sehr viel größer und einflussreicher ist, als sie ahnte.

Sydney erklärt sich einverstanden, für die CIA als Doppelagentin bei SD6 zu bleiben. Bei ihren Ermittlungen stößt sie auf zahlreiche Überraschungen, die zu einem großen Teil auch ihre eigene Vergangenheit betreffen.

ukrainsk (uk-UA)

Name

Шпигунка

Taglines

Overview

Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це — звичайний день на її незвичайній роботі. Вона — агент надсекретного підрозділу — групи СД-6.

ungarsk (hu-HU)

Name

Taglines

Overview

Sydney Bristow, a fiatal és gyönyörű lány kettős életet él. A barátai számára sikeres befektetési tanácsadó, a valóságban azonban titkosügynök, aki több nyelven beszél és tökéletesen képzett harcos. Ám van, amit főnökei sem tudnak: Sidney kettősügynök, és mindent megtesz azért, hogy bosszút álljon a gyilkosokon, akik valójában a CIA önállósodott ügynökei, az ország legveszélyesebb ellenségei.

vietnamesisk (vi-VN)

Name

Bí Danh

Taglines

Overview

Phim xoay quanh nhận vật chính là Sydney Bristow là 1 điệp viên, nội gián của cảnh sát, có nhiệm vụ giả dạng để đột nhập vào các tổ chức mafia trên thế giới. Mỗi tập phim là 1 nhiệm vụ khác nhau của cô và các đồng nghiệp, tuy nhiệm vụ khác nhau nhưng đều có điểm chung đó là rất nguy hiểm, luôn đe dọa tính mạng Sydney và đòi hỏi cô phải hết sức khéo léo, mưu trí để thoát chết và hoàn thành nhiệm vụ.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Kan du ikke finde en film eller TV-serie? Log in og opret den.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc luk et åbent vindue
? open keyboard shortcut window

På mediesider

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

På alle billedesider

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

På diskussionssider

n opret ny diskussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a åben aktivitet
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Indstillinger

Want to rate or add this item to a list?

Log ind