Los padres de Drake y Josh pasan la noche en un hotel y estos se quedan a cargo de Megan. Sus padres les dan dinero para gastarlo en comida o en alguna emergencia, pero Drake lo gasta de inmediato en artículos inútiles, como un robot mexicano y paquetes de chicles.

Drake y Josh deciden competir en un concurso de salsa donde el ganador se llevará una tele de plasma.

Yudonia, la amiga de Josh, visita la casa y cuando los hermanos escuchan a Yooka hablando con sus padres por teléfono, creen entender que les echaba de menos cuando, en realidad, les estaba diciendo todo lo contrario.

Cuando se descubre que fue Mindy quien metió el coche de la profesora Hayfer en la sala de clase, la mandan a un centro de rehabilitación mental. En ese momento, Josh piensa que él puede ganar el premio en el concurso de ciencias mientras ella está fuera, pero al regresar es Mindy quien gana.

Los hermanos Drake y Josh piensan que Walter, el padre, está engañando a Audrey porque le han escuchado hablar por teléfono con una mujer. De esta forma, deciden espiarle.

Drake tiene una nueva novia llamada Tori con la que quiere terminar pero tiene miedo a su reacción. Sin embargo, ella se lo toma muy bien y Drake se acaba arrepintiendo. Cuando intenta volver con ella, ve que se divierte con otros chico, por lo que Mindy le recomienda buscarse otra novia.

Helen se hace una cirugía de ojos que la deja temporalmente ciega, por lo que Drake y Josh deben encargarse de ella. Drake decide aprovecharse de su ceguera y hace una fiesta en su casa.

A Josh se le cae una barra de pesas en el pie, pero tiene miedo de ir a un hospital y no va hasta que le obligan. Allí, Drake quiere captar la atención de enfermeras universitarias haciéndose pasar por un médico, pero finge tan bien que el doctor de Josh le pide que haga una cirugía enfrente de las enfermeras para demostrar su habilidad.

Drake y Josh tienen una fuerte discusión a causa de un dedo de espuma que ellos querían cuando tenían 8 años. Debido al enfado, Drake decide irse a dormir fuera de la habitación.

Drake, como de costumbre, tiene otra novia. Esta vez se trata de Lucy, pero quiere terminar con ella porque posiblemente sea más fuerte que él. Sin embargo, Drake la desafía a una pelea para demostrarle que él es más fuerte que ella.

Megan adopta a una oveja y les pide a Drake y Josh que la cuiden temporalmente, a cambio de no hacerles bromas por tres meses. Pero de repente, la oveja da a luz a un pequeño cordero y Drake y Josh intentan esconderlo.

Josh es aceptado por un grupo de estudiantes y se convierte en el maestro de Megan durante una semana. El hermano decide hacer un examen sorpresa de química para el cual nadie había estudiado, por lo que todos los compañeros de Megan la acaban odiando a ella.

Drake llega tarde a la clase de la profesora Hayfer, quien quiere mandarle a una escuela de disciplina a cambio de que se haga cargo de un niño llamado Sammy.

Josh es contratado para hacerse pasar por el criminal "El Ladrón del Cine" en un programa llamado "Los Más Buscados del FBI". Sin embargo, lo arrestan injustamente varias veces ya que todo el mundo cree que de verdad Josh es el Ladrón del Cine.

Drake y Josh quieren ir a una montaña rusa llamada El Demonizador en su inauguración. Sus padres les prohíben ir ya que Walter quiere que ellos cuiden al abuelo su abuelo Nichols, un anciano de 81 años al que operaron esa misma tarde.

Cansada de oírlos pelear, Megan manda a Drake y a Josh las entradas para acudir al programa de la Dra. Phyllis. Allí continúan peleando. Además, la doctora Phyllis ataca a Drake por insultar a su hija.