محقق خاص غامض يكابد وساوس شخصية بينما يحقّق في اختفاء الحفيدة الحبيبة لأحد منتجي "هوليوود".

محقق خاص غامض يكابد وساوس شخصية بينما يحقّق في اختفاء الحفيدة الحبيبة لأحد منتجي "هوليوود".

一位神秘私家偵探調查荷里活製作人心愛孫女失蹤一案，同時也要面對自己的心魔。

神祕的私家偵探對抗自己的心魔，同時調查一位好萊塢製片人心愛孫女的失蹤案。

一位神秘的私家侦探在与个人心魔斗争的同时，调查一位好莱坞制片人心爱孙女的失踪案。

故事背景设定在洛杉矶，讲述一位神秘的私家侦探在与个人心魔斗争的同时，调查一位好莱坞制片人心爱孙女的失踪案。

Záhadný soukromý detektiv během vyšetřování zmizení milované vnučky hollywoodského producenta svádí boj s vlastními trýznivými obavami.

En gådefuld privatdetektiv kæmper med sine egne dæmoner, mens han efterforsker en hollywoodproducers elskede barnebarns forsvinden.

Een geheimzinnige privédetective voert een eigen mentale strijd tijdens een onderzoek naar de verdwijning van de geliefde kleindochter van een Hollywood-producent.

An enigmatic private detective struggles with personal demons as he investigates the disappearance of a Hollywood producer's beloved granddaughter.

Arvoituksellinen yksityisetsivä kamppailee omien demoniensa kanssa tutkiessaan Hollywood-tuottajan rakkaan lapsenlapsen katoamista.

Un détective privé énigmatique se bat contre ses démons intérieurs pendant son enquête sur la disparition de la petite-fille chérie d’un producteur hollywoodien.

Un détective privé énigmatique se bat contre ses démons intérieurs pendant son enquête sur la disparition de la petite-fille chérie d’un producteur hollywoodien.

Ein enigmatischer Privatdetektiv kämpft mit persönlichen Dämonen, während er das Verschwinden der geliebten Enkelin eines Hollywood-Produzenten untersucht.

Ένας αινιγματικός ιδιωτικός ερευνητής παλεύει με προσωπικούς δαίμονες καθώς ερευνά την εξαφάνιση της πολυαγαπημένης εγγονής ενός παραγωγού του Χόλιγουντ.

בלש פרטי אפוף סוד נלחם בשדים הפרטיים שלו בשעה שהוא חוקר את היעלמות נכדתו האהובה של מפיק הוליוודי.

एक रहस्यमय निजी जासूस एक हॉलीवुड निर्माता की प्यारी पोती के लापता होने की जाँच करते हुए, अपने अंदर के डरों से जूझता है।

Egy enigmatikus magánnyomozó saját démonjaival küzd, miközben egy hollywoodi producer szeretett unokája után kutat, aki eltűnt

Seorang detektif swasta penuh teka-teki berjuang dengan masalahnya saat menyelidiki hilangnya cucu kesayangan seorang produser Hollywood.

Un enigmatico investigatore privato lotta contro i propri demoni mentre indaga sulla scomparsa dell’amata nipote di un produttore di Hollywood.

あるハリウッド･プロデューサーの最愛の孫娘が行方不明になり、内なる悪魔と戦う謎めいた私立探偵が捜査を担当する。

한 미스터리한 사립 탐정이 할리우드 프로듀서의 사랑하는 손녀 실종 사건을 조사하며 오랫동안 자신을 괴롭혀 온 문제와 씨름한다.

Privatus detektyvas Džonas Šugaras tiria paslaptingą legendinio Holivudo prodiuserio anūkės Olivijos Sigel dingimą.

En gåtefull privatdetektiv sliter med personlige demoner mens han etterforsker forsvinningen til en Hollywood-produsents kjære barnebarn.

Tajemniczy, walczący z własnymi demonami prywatny detektyw bada sprawę zniknięcia ukochanej wnuczki hollywoodzkiego producenta.

Um detetive particular enigmático luta com seus demônios pessoais enquanto investiga o desaparecimento da neta de um produtor de Hollywood.

Um enigmático detetive privado lida com os seus próprios demónios enquanto investiga o desaparecimento da neta de um produtor de Hollywood.

Загадочный частный детектив борется с собственными демонами, расследуя исчезновение любимой внучки голливудского продюсера.

Tajomný súkromný detektív počas vyšetrovania zmiznutia milovanej vnučky hollywoodskeho producenta bojuje s vlastnými démonmi.

Skrivnostni zasebni detektiv John Sugar raziskuje skrivnostno izginotje Olivie Siegel, vnukinje legendarnega hollywoodskega producenta Jonathana Siegla. Med preiskavo, ko se spopada tudi z osebnimi demoni, naleti na dolgo zamolčane skrivnosti družine Siegel in resnice, katerih razkritje bi lahko spremenile marsikatero življenje.

Un enigmático detective privado lucha contra sus demonios personales mientras investiga la desaparición de la amada nieta de un productor de Hollywood.

Un enigmático detective privado lucha contra sus demonios personales mientras investiga la desaparición de la querida nieta de un productor de Hollywood.

En gåtfull privatdetektiv kämpar mot sina personliga demoner, samtidigt som han undersöker försvinnandet av en Hollywoodproducents älskade barnbarn.

นักสืบเอกชนแสนลึกลับคนหนึ่งต้องต่อสู้กับปีศาจในใจขณะที่สืบคดีซึ่งหลานสาวสุดที่รักของโปรดิวเซอร์ฮอลลีวูดหายตัวปริศนา

Gizemli bir özel dedektif, bir Hollywood yapımcısının torununun kayboluşunu araştırırken kendi sorunlarıyla mücadele eder.

Загадковий приватний детектив розслідує зникнення онуки голлівудського продюсера й бореться з власними демонами.

Một thám tử tư bí ẩn đấu tranh với con quỷ nội tâm khi anh điều tra vụ cháu gái yêu quý của một nhà sản xuất Hollywood mất tích.