Seizoen 1 (2024)
← Wróć do listy sezonów
Odcinki 8
Olivia
Nada hij een zaak in Japan heeft opgelost, keert privédetective John Sugar terug naar LA om te helpen bij de zoektocht naar een vermiste vrouw die banden heeft met een Hollywood-legende.
Czytaj więcejDie mensen, die plaatsen
Sugar denkt dat Melanie iets voor hem achterhoudt. Verder lijken hij en Ruby niet de enigen te zijn die onderzoek doen naar het mysterieuze lijk in Olivia's kofferbak.
Czytaj więcejHet Shibuya-kruispunt
Melanie en Sugar belanden in een riskante situatie en krijgen er een vijand bij. Sugar ontmoet oude vrienden, maar vermoedt dat een aantal van hen geheimen heeft.
Czytaj więcejSterallures
Sugar en Melanie vinden Olivia's vriendin die schokkende informatie over Davy en zijn familie heeft. Davy en Kenny duiken dieper in Sugars verleden.
Czytaj więcejJongen in de hoek
Melanie krijgt onverwachts bezoek dat een duistere kant van Sugar aanwakkert. Ruby krijgt ijzingwekkend advies van een collega. Davy neemt een tragisch besluit.
Czytaj więcejNaar huis
Sugar denkt dat hij een doorbraak heeft in de zaak. Als hij wordt bedrogen, doet hij het ondenkbare, hij vraagt Melanie en Henry om hulp.
Czytaj więcejGoede vrienden
Als de veiligheid van zijn vrienden op het spel staat, gaat Sugar naar een geheime bijeenkomst waar hij niet alleen een gevaarlijk geheim ontdekt, maar ook de waarheid over Olivia.
Czytaj więcejVaarwel
Door een schokkende realisatie ontdekt Sugar iets wat alles verandert.
Czytaj więcej