1x2
A Crack in Time (1999)
← Back to episode
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Пукнатина във времето |
|
| Overview |
Eдна сутрин, събуждайки се за училище, Дейвид намира в гардероба си непознато момиче. Тя се казва Джем и е дошла от бъдещето през пукнатина във времето. Джем има телепатични способности и с тях и с един апарат, изобретен в бъдещето, помага на Дейвид и семейството му да спасят фермата си от машинациите на един алчен счетоводител. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Crack in Time |
|
| Overview |
The Johnson family's peaceful dairy farm life is turned upside down when the youngest son, David, wakes up to find a strange teenage girl in his closet. Her name is Jem Johnson, and she claims to be from the year 2098. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Une fissure dans le temps |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|