Temporada 1 (2023)
← Back to season
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
DC Chris O'Neill wordt benaderd door een journalist over een cold case van een vermist meisje. Als Chris de zaak opnieuw bekijkt, ontdekt hij een reeks onmiskenbare fouten, corruptie en ongebreidelde ambitie. Zijn eigen dochter wordt ook vermist, en zijn vrouw Michelle gaat naar Londen om haar te zoeken. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
Serving police detective, Chris, is provided with a startling revelation about an infamous, unsolved case that once divided the police when a local girl called Julie Mackie disappeared. Now, reeling from the news that his own daughter has gone missing, Chris is approached by a journalist who tells him that fatal mistakes were covered-up in Julie’s disappearance. Revisiting the case, Chris uncovers a series of undeniable errors, corruption and unbridled ambition. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
—
|
|