לַהַק סדרה 15

1. 

   Catherine Disher

   — (26 פרקים)

2. 

   Colin Fox

   Maximus (voice) (26 פרקים)

3. 

   Tajja Isen

   Betty (voice) (26 פרקים)

4. 

   Kristina Nicoll

   — (26 פרקים)

5. 

   Peter Oldring

   — (26 פרקים)

6. 

   Robin Duke

   — (26 פרקים)

7. Laurie Elliott

   — (26 פרקים)

8. 

   Adrian Truss

   Admiral McGill (voice) (26 פרקים)

9. Rick Miller

   Sparky (voice) (26 פרקים)

10. 

    William Shatner

    Jim (26 פרקים)

11. 

    Bruce Hunter

    X-5 (voice) (26 פרקים)

12. 

    Dwayne Hill

    Minimus (voice) (26 פרקים)

13. 

    Rick Jones

    Additional Voices (26 פרקים)

14. 

    Tony Rosato

    Additional Voices (26 פרקים)

15. 

    John Stocker

    Additional Voices (26 פרקים)

סגל סדרה 3