Season 1 (2004)
← Back to season list
Episodes 52
Atomic Roger
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Cool Betty cool !
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Un après-midi de chat
Betty is excited to be going to a school dance, her mom will let her go on one condition, that her room is clean before she goes. However, Purssy keeps sneaking into Betty's room and messing it up while she's away on galactic missions. Betty finally scares him off - with help from an alien dragon - in time to accompany Noah to the dance.
Read MoreAssaut à la thalasso
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Sauvez Aquarius !
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Sparktchoum
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Les monstro-plantes
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Le Caméléon
Betty and Noah get separated while visiting a house of mirrors at an amusement park and Betty is called off on a mission to protect a pair of scientists and their cargo from an evil shapeshifting spy known as The Chameleon.
Read MoreLes Bougies pour Maximus
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Tétinator 1
Betty's fearful trip to the dentist to deal with a cavity is interrupted when she is called off to save the galaxy from the evil alien baby Infantor, who is draining magma from planets as material used to mold and create action figures.
Read MoreGalactic Survivor
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Mission Halloween
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Le Vaisseau fantôme
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Sparky à tout prix
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Ma sirène bien-aimée
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
13 minutes chrono
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Tchao X-5
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Tournez planètes !
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Les dents de l’espace
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Complètement givrés !
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Le secret des pharaotins
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Mister Superméchant
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Spider Betty
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Black-out
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Mission cauchemar
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Mille-et-deux pattes
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Mauvais plan
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Snow business
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Atomic raider
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Pirates des Coraïdes
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chewing-girl
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Un ami pour la vie
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Le Magicien d’Orb
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Maxi-land
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Les tontons voleurs
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Le roi des Tritus
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Betty a promis d'aider son père à trouver le cadeau idéal pour Maman quand elle est appelée de toute urgence : le Père Noël a été kidnappé par Tétinator ! Nos héros se rendent sur l'Etoile Polaire.
Read MoreWe don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Toy hystérie
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Bad Académie
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.