ဂေါ်ဇီလာနဲ့ ကင်းကောင်တို့ ပါဝင်နေတဲ့ ရုပ်ရှင်တွဲတွေကို Monsterverse လို့ ခေါ်ပါတယ်။ ဒီစီးရီးကတော့ အဲဒီ Monsterverse မှာ ပါဝင်နေတဲ့ စီးရီးပဲဖြစ်ပါတယ်။ စီးရီးစတင်ချိန်ကတော့ လူတွေ G-day လို့ခေါ်ကြတဲ့ ၂၀၁၄ ဂေါ်ဇီလာတိုက်ခိုက်မှုအပြီး တစ်နှစ်အကြာပဲ ဖြစ်ပါတယ် ပဟေဠိဆန်တဲ့ သိပ္ပံပညာရှင်တစ်ယောက်ရဲ့ မိန်းမနှစ်ယောက်က မွေးတဲ့ ကလေးတစ်ယောက်စီ ပြန်ဆုံကြပြီး သူတို့အဖေနဲ့ တိုက်တန်သတ္တဝါကြီးတွေကို လေ့လာစောင့်ကြည့်တဲ့ မိုနာ့အဖွဲ့အစည်းကြားက လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို ဖော်ထုတ်မိကြပုံကို ဇာတ်လမ်းဆင်ထားတာပါ။ Apple TV ရဲ့ နာမည်ကျော် Severance ဇာတ်လမ်းတွဲရဲ့ ပရိုဂျူဆာ Chris Black ကပဲ ဒီ ရှိုးကို တာဝန်ယူထားပါတယ်။ စီဂျီအိုင်ကောင်းကောင်း ဆက်တင်ကောင်းကောင်းနဲ့ ဇာတ်လမ်းကလည်း စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပြီး မင်းသမီးလေးတွေလည်း လန်းတာမို့ နိုဝင်ဘာလအတွက် စောင့်ကြည့်စရာ ဇာတ်လမ်းတွဲကောင်းတစ်ခုပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

Nadat ze de aanval van Godzilla in San Francisco heeft overleefd, wordt Cate opnieuw overdonderd door een groot geheim. Te midden van monsterlijke gevaren reist ze de wereld rond om de waarheid over haar familie te achterhalen – en de mysterieuze organisatie Monarch.

After surviving Godzilla's attack on San Francisco, Cate is shaken yet again by a shocking secret. Amid monstrous threats, she embarks on a globetrotting adventure to learn the truth about her family—and the mysterious organization known as Monarch.

بعد النجاة من هجوم "غودزيلا" على "سان فرانسيسكو"، تُصدم "كايت" مرة أخرى بسر مروع. وسط التهديدات الوحشية، تخوض مغامرة حول العالم لتكتشف الحقيقة عن عائلتها، والمنظمة الغامضة باسم "مونارك".

بعد النجاة من هجوم "غودزيلا" على "سان فرانسيسكو"، تُصدم "كايت" مرة أخرى بسر مروع. وسط التهديدات الوحشية، تخوض مغامرة حول العالم لتكتشف الحقيقة عن عائلتها، والمنظمة الغامضة باسم "مونارك".

Sống sót sau cuộc tấn công của Godzilla vào San Francisco, Cate lại bị chấn động bởi một bí mật gây sốc. Giữa những mối đe dọa khủng khiếp, cô dấn thân vào cuộc phiêu lưu khắp thế giới để tìm hiểu sự thật về gia đình mình — và tổ chức bí ẩn có tên Monarch.

След като оцелява след нападението на Годзила в Сан Франциско, Кейт е разтърсена от шокираща тайна. На фона на чудовищни заплахи тя се впуска в приключение по света, за да научи истината за семейството си - и за мистериозната организация, известна като Монарх.

Après avoir survécu à l'attaque de Godzilla sur San Francisco, Cate découvre un nouveau terrible secret. Face à la menace des monstres, elle se lance dans une aventure à travers le monde pour découvrir la vérité sur sa famille et sur une mystérieuse organisation, connue sous le nom de Monarch.

Après avoir survécu à l'attaque de Godzilla sur San Francisco, Cate découvre un nouveau terrible secret. Face à la menace des monstres, elle se lance dans une aventure à travers le monde pour découvrir la vérité sur sa famille et sur une mystérieuse organisation, connue sous le nom de Monarch.

Ein schockierendes Geheimnis erschüttert Cate, die zu den Überlebenden des Angriffs von Godzilla auf San Francisco gehört. Inmitten wahrhaft monströser Bedrohungen begibt sie sich auf eine abenteuerliche, weltumspannende Reise, um die Wahrheit über ihre Familie und eine mysteriöse Organisation zu erfahren, die als Monarch bekannt ist.

Ein schockierendes Geheimnis erschüttert Cate, die zu den Überlebenden des Angriffs von Godzilla auf San Francisco gehört. Inmitten wahrhaft monströser Bedrohungen begibt sie sich auf eine abenteuerliche, weltumspannende Reise, um die Wahrheit über ihre Familie und eine mysteriöse Organisation zu erfahren, die als Monarch bekannt ist.

ゴジラのサンフランシスコ襲来を生き延びたケイトだったが、その後、驚くべき秘密に触れ、更なる衝撃を受ける。迫り来る危機に怯えながら、自身の家族の真実、そしてモナークという秘密に満ちた組織の実態を知ろうと、世界を駆けるケイトの旅が始まった。

Efter at have overlevet Godzillas angreb på San Francisco rystes Cate på ny af en chokerende hemmelighed. Blandt uhyrlige farer drager hun ud på et storslået eventyr for at finde ud af sandheden om sin familie – og om den mystiske organisation Monarch.

לאחר ששרדה את המתקפה של גודזילה בסן פרנסיסקו, קייט מגלה סוד מזעזע שמטלטל אותה פעם נוספת. היא יוצאת להרפתקה מסביב לעולם, מוקפת בסכנות עצומות, כדי ללמוד את האמת על משפחתה ועל הארגון המסתורי הידוע בשם ״מונרך״.

Έχοντας επιβιώσει από την επίθεση του Γκοτζίλα στο Σαν Φρανσίσκο, η Κέιτ συνταράσσεται και πάλι από ένα συγκλονιστικό μυστικό. Εν μέσω τερατωδών απειλών, ρίχνεται σε μια περιπέτεια ανά τον κόσμο για να μάθει την αλήθεια για την οικογένειά της και τη μυστηριώδη οργάνωση γνωστή ως Μόναρκ.

Setelah selamat dari serangan Godzilla di San Francisco, Cate sekali lagi diguncang oleh rahasia yang mengejutkan. Di tengah ancaman mengerikan, dia memulai petualangan keliling dunia untuk mempelajari kebenaran tentang keluarganya, dan organisasi misterius yang dikenal sebagai Monarch.

सैन फ़्रांसिस्को पर गॉडज़िला के हमले से बचने के बाद, केट एक बार फिर एक चौंकाने वाले रहस्य से हिल जाती है। भयानक ख़तरों के बीच, अपने परिवार—और मॉनार्क नामक रहस्यमयी संगठन के बारे में सच्चाई जानने के लिए वह एक साहसिक वैश्विक यात्रा पर निकल पड़ती है।

Después de haber sobrevivido al ataque de Godzilla en San Francisco, Cate se asombra de nuevo por un secreto impactante. Entre amenazas gigantescas, ella se embarca a una aventura por todo el mundo para saber la verdad sobre su familia y la misteriosa organización conocida como Monarch.

Tras sobrevivir al ataque de Godzilla en San Francisco, un espeluznante secreto vuelve a sobrecoger a Cate. En medio de amenazas monstruosas, se embarca en una aventura por todo el mundo para descubrir la verdad sobre su familia y la misteriosa organización conocida como Monarca.

Sopravvissuta all'attacco di Godzilla a San Francisco, Cate è ancora una volta scossa da un segreto sconvolgente. Tra terrificanti minacce intraprende un'avventura in giro per il mondo che le farà conoscere la verità sulla sua famiglia e sulla misteriosa organizzazione nota come Monarch.

在经历了哥斯拉对旧金山的袭击并幸存下来之后，凯特再次被一个惊人的秘密震撼。在巨大的威胁面前，她踏上环球冒险之旅，以了解关于她的家庭和神秘帝王组织的真相。

姬蒂在哥斯拉對三藩市的襲擊倖存下來後，再次被一個驚人的秘密所嚇到。在巨獸的威脅下，她前往世界各地，了解有關自己家族和神秘“君主組織”的真相。

在哥斯拉對舊金山的襲擊中倖存下來後，凱特再次被一個令人震驚的祕密嚇壞了。面對巨大的威脅，她踏上了環球冒險之旅，以瞭解有關家人和名為“君主”之神祕組織的真相。

在经历了哥斯拉对旧金山的袭击后，凯特再次被一个惊人的秘密震撼。在巨大的威胁面前，她踏上环球冒险之旅，以了解关于她的家庭和神秘帝王组织的真相。

샌프란시스코에서 고질라의 공격에서 살아남은 케이트는 충격적인 비밀에 크게 동요한다. 무시무시한 위협 가운데 케이트는 가족과 '모나크'라는 비밀 조직의 비밀을 알아내기 위해 세계 곳곳으로 모험을 떠난다.

Nakon što je preživjela Godzilin napad na San Francisco, Cate je ponovno potresena šokantnom tajnom. Usred monstruoznih prijetnji, ona kreće u avanturu putovanja svijetom kako bi saznala istinu o svojoj obitelji – i misterioznoj organizaciji poznatoj kao Monarch.

Išgyvenusi Godzilos išpuolį San Franciske, Kate ir vėl yra sukrėsta šokiruojančios paslapties. Ji leidžiasi į kelionę po pasaulį, kad sužinotų tiesą apie savo šeimą ir paslaptingą organizaciją, vadinamą Monarchu.

Etter å ha overlevd Godzillas angrep på San Francisco, blir Cate nok en gang rystet av en sjokkerende hemmelighet. Under uhyrlige trusler legger hun ut på et verdensomspennende eventyr for å finne sannheten om familien sin – og den mystiske organisasjonen kjent som Monarch.

Miután túléli Godzilla San Franciscó-i támadását, Cate ismét megdöbbentő titok birtokába jut. Életveszélyes fenyegetések közepette világkörüli kalandra indul, hogy megtudja az igazat a családjáról — valamint egy Monarch nevű rejtélyes szervezetről.

Кейт вижила після нападу Ґодзілли на Сан-Франциско, але її знову нажахала незбагненна таємниця. Попри небезпеку, вона вирушає у мандри, шукати істину про свою сімʼю – і загадкову організацію під назвою «Монарх».

پس از جان سالم به در بردن از حمله گودزیلا به سانفرانسیسکو، کیت یکبار دیگر توسط رازی تکان‌دهنده به لرزه در می‌آید. در میان تهدیدات هیولایی، او وارد سفری ماجراجویانه به سراسر جهان می‌شود تا حقیقتی را درباره خانواده‌اش و سازمانی مرموز به‌نام مونارک دریابد.

Cate udaje się przetrwać atak Godzilli na San Francisco, po czym przeżywa kolejny wstrząs, gdy odkrywa szokujący sekret. Stawiając czoła potwornym zagrożeniom, wyrusza w pełną przygód podróż, aby poznać prawdę o swojej rodzinie i tajemniczej organizacji zwanej Monarch.

Depois de sobreviver ao ataque do Godzilla em São Francisco, Cate volta a ficar abalada com um segredo chocante. Entre ameaças monstruosas, ela embarca numa aventura pelo mundo para saber a verdade sobre a sua família e sobre a organização misteriosa conhecida como Monarch.

Após sobreviver ao ataque do Godzilla em São Francisco, Cate é abalada novamente por um segredo chocante. Em meio a ameaças monstruosas, ela embarca em uma aventura pelo mundo para descobrir a verdade sobre sua família—e a organização misteriosa conhecida como Monarch.

Plasat după bătălia dintre Godzilla și Titani, care a dezvăluit că monștrii sunt reali, Monarch: Legacy of Monsters urmărește călătoria unei familii care încearcă să scape de secrete îngropate demult și să înțeleagă moștenirea care îi leagă de Monarch.

Пережив нападение Годзиллы на Сан-Франциско, Кейт в очередной раз потрясена шокирующей тайной. Окруженная чудовищными опасностями, она отправляется в путешествие по миру, чтобы узнать правду о своей семье и таинственной организации, известной как «Монарх».

Након што је преживела Годзилин напад на Сан Франциско, Кејт је поново потресена шокантном тајном. Усред монструозних претњи, она креће у авантуру света како би сазнала истину о својој породици – и мистериозној организацији познатој као Монарх.

Cate prežila útok Godzilly na San Francisco, no poznačil ju, rovnako ako aj šokujúce tajomstvo. Vydáva sa na dobrodružstvo po svete, v ktorom všade číhajú obrovské hrozby, aby zistila pravdu o svojej rodine – a záhadnej organizácii známej ako Monarch.

Pripoved, postavljena v čas po kataklizmični bitki med Godzillo in Titani, ki je razkrila obstoj pošasti, spremlja brata in sestro, ki se trudita razvozlati vezi njune družine z zagonetno organizacijo Monarch. Njuno iskanje odgovorov jih popelje v kraljestvo titanov in globoko v preteklost, vse do vojaškega častnika Leeja Shawa v petdesetih letih prejšnjega stoletja.

Cate skakas återigen av en chockerande hemlighet efter att ha överlevt Godzillas attack mot San Francisco. Hon ger sig ut på ett världsomspännande äventyr bland monstruösa faror för att lära sig sanningen om sin familj och den mystiska organisationen Monarch.

หลังรอดจากการโจมตีของก็อดซิลลาในซานฟรานซิสโก เคตต้องรู้สึกสะเทือนใจอีกครั้งกับความลับที่น่าตกใจ ท่ามกลางภัยคุกคามของสัตว์ประหลาด เธอได้ออกเดินทางผจญภัยรอบโลกเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับครอบครัวเธอ และองค์กรลึกลับที่ชื่อว่าโมนาร์ค

Godzilla'nın San Francisco saldırısından sağ kurtulan Cate, şoke edici bir sırla bir kez daha sarsılır. Korkunç tehlikelerin ortasında, ailesi ve Monarch olarak bilinen gizemli örgüt hakkındaki gerçeği öğrenmek için dünyayı dolaşan bir maceraya atılır.

Poté co přežila útok Godzilly na San Francisco Cate šokuje další skandální tajemství. Obklopená řadou hrozeb se vydává na dobrodružné pátrání po celém světě za pravdou o své rodině a tajuplné organizaci zvané Monarch.

Cate on selviytynyt Godzillan hyökkäyksestä San Franciscoon mutta järkyttyy uudelleen yllättävän salaisuuden paljastuessa. Hän lähtee seikkailemaan maailmalle hirvittävien uhkien keskellä selvittääkseen totuuden perheestään ja salaperäisestä Monarch-järjestöstä.