Um concurso de beleza dá para o torto, colocando rapazes contra raparigas. Pietro aceita uma aposta e um desafio de basquetebol. O diretor faz um anúncio importante.

Daniele sente-se melhor após abrir o jogo com Isabel, mas será que tem coragem para dizer o que sente a Mirko? De regresso ao campo, o 8.º D prepara-se para a desforra.

A cabeça de Livia anda às voltas com a corrida que se aproxima — e para encontrar forma de ajudar Daniele. Giulio inventa uma nova aplicação para um projeto escolar.

Pietro aproxima-se de Arianna e está a meio caminho de ganhar a aposta, mas coloca em risco a amizade com Giulio. Livia toma uma decisão que muda o que está em jogo.

Ansiosa por ter privacidade, Isabel pede aos pais para lhe darem um quarto só dela. Entretanto, toda a gente vai à festa de Arianna… mas Monica não quer ir.

Uma visita de estudo de dois dias a Roma está repleta de novas experiências. É pena que os velhos problemas também tenham seguido na bagagem.

O amor e o desespero estão no ar quando Daniele conhece uma cara nova e uma partida de mau gosto deixa Monica desgostosa. Mas a vingança está por vir.

Os extremos juntam-se quando Monica e Giulio são forçados a estudar juntos. Pietro é castigado por um crime que não cometeu. Conseguirão os amigos provar a sua inocência?

Giulio não tem mãos a medir! Tem de tentar apanhar o verdadeiro grafitter, lidar com o novo diagnóstico e conseguir a rapariga dos seus sonhos.

Livia está farta de rapazes e prefere concentrar-se nas finais do triatlo. Mas isso não impede Pietro de tentar conquistá-la.

Arianna procura alguém que saiba realmente ouvi-la. Será que deve dar uma hipótese a Giulio? Isabel e Monica dão a Giulio uma valiosa ideia.

Mirko faz um acordo para conseguir dois passes para o espetáculo de Tancredi: um para ele e outro para Daniele. No dia seguinte, há uma grande surpresa na escola.

Os pais de Pietro vão divorciar-se, e ele nunca se sentiu tão mal. Mas quando se lesiona antes do grande jogo, tem de encontrar um substituto imediatamente.

Com apenas uma semana até ao final do período, tudo está perfeito… ou quase! Só falta mesmo salvar a escola. Mas como?