Day Breaker (2022)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
暗夜行者 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
缉毒警察骆翔在五年前的卧底行动中遇难假死，五年后改名换姓，冒充曾经的自己打入贩毒集团，在追求真相与面对自身命运的道路上冲破黑暗…… |
|
Chinese (zh-TW) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
暗夜行者 |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
暗夜行者是一部中國大陸緝毒題材網路劇。描述緝毒警察駱翔在五年前的臥底行動中遇難假死，五年後改名換姓，再次打入販毒集團，周旋於曾經的愛人、兄弟和仇人之間，追查真相和面對自身命運的路上衝破黑暗的故事。 |
|
||
Chinese (zh-HK) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
暗夜行者 |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
暗夜行者是一部中國大陸緝毒題材網路劇。描述緝毒警察駱翔在五年前的臥底行動中遇難假死，五年後改名換姓，再次打入販毒集團，周旋於曾經的愛人、兄弟和仇人之間，追查真相和面對自身命運的路上衝破黑暗的故事。 |
|
||
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Day Breaker |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Luo Xiang, a former narcotics agent, faked his death during an undercover operation. Five years later, he's living under a new name, but needs to pretend to be his old self and once again infiltrate the drug cartel, dealing with his former lover, brothers and enemies, to finally successfully complete the mission and find out who's pulling the strings. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Day Breaker |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ο Luo Xiang, πρώην πράκτορας ναρκωτικών, προσποιήθηκε τον θάνατό του κατά τη διάρκεια μιας μυστικής επιχείρησης. Πέντε χρόνια αργότερα, ζει με ένα νέο όνομα, αλλά πρέπει να προσποιηθεί τον παλιό του εαυτό και να διεισδύσει ξανά στο καρτέλ ναρκωτικών, αντιμετωπίζοντας την παλιά του αγάπη, τους αδερφούς και τους εχθρούς του, για να ολοκληρώσει τελικά με επιτυχία την αποστολή και να ανακαλύψει ποιος τραβάει το χορδές. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
암야행자: 어두운 밤의 여행자 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
คืนชำระแค้น |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
ตำรวจปราบปรามยาเสพติดแกล้งเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติภารกิจ 5 ปีต่อมา เขาปลอมตัวเป็นตนเองในอดีต และเข้าร่วมกับแก๊งค้ายา เพื่อตามหาเบาะแสของพ่อค้ายา |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ám Dạ Hành Giả |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ám Dạ Hành Giả (Day Breaker 2022) là bộ phim xoay quanh câu chuyện của nam chính Lạc Tường (Lý Dịch Phong thủ vai) trong một lần làm nhiệm vụ thuộc chiến dịch bí mật bị mọi người hiểu lầm là đã qua đời. 5 năm sau, Lạc Tường quay trở lại, anh thay đổi thân phận và bắt đầu gia nhập vào tổ chức buôn ma túy nhằm truy tìm ông trùm đứng đằng sau băng đảng này. Bộ phim còn có sự tham gia của Tống Dật sẽ thủ vai Tô Thanh Trúc – một chủ quán trà có khí chất ngổ ngáo, cùng sự tham gia của diễn viên nổi tiếng Phùng Đức Luân. |
|