Swamped (2005)
← Back to episode
Translations 25
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
淹没 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Bahno velkoměsta |
|
Overview |
Killer Croc, napůl muž a napůl plaz, plánuje ponořit celý Gotham do vody, aby si usnadnil plenění města. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Swamped |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Swamped |
|
Overview |
Killer Croc, a half-man, half reptile plans to submerge all of Gotham in water in order to facilitate his plundering of the city. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Animaux domestiques |
|
Overview |
Grâce à un appareil émettant des ondes particulières, le Pingouin parvient à faire de Batman son esclave... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Elmocsarasítva |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
애완동물들 |
|
Overview |
반 남자 인 킬러 크로크 (Killer Croc)는 도시의 약탈을 촉진하기 위해 고담 (Gotham)을 물에 잠기 게 계획하고있다. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Gotham Alagada |
|
Overview |
Crocodilo, meio homem, meio réptil, planeja submergir toda Gotham na água para facilitar o saque da cidade. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Inundado |
|
Overview |
Hay un nuevo villano en la ciudad. Killer croc ha creado un pequeño equipo de ladrones que tratará de robar todos los bancos de Ciudad Gótica sumergiéndola en el agua. Solo Batman podrá detener a este nuevo enemigo, pero le será necesario usar un nuevo traje para combatirlo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Inundado |
|
Overview |
Una serie de robos menores cerca de los canales de la ciudad y de Gotham Bay, lleva a Batman a encontrarse con Killer Croc, un gran cocodrilo antropomórfico quien recientemente llegó a Gotham. Se hace evidente por lo que robó que Croc planea inundar los distritos de la ciudad que se encuentran por debajo del nivel del mar usando las bombas de agua de la ciudad, con el fin de saquearlas, sin importar cuántas vidas pudieran perderse con su plan. Batman se ve obligado a enfrentar al ladrón antes de que pueda alcanzar su objetivo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
5. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|