En esta secuela, la jueza optimista y sin complejos Abby Stone, la hija del difunto Harry Stone, sigue los pasos de su padre mientras preside el turno de noche de un tribunal de acusación de Manhattan y trata de poner orden en su equipo de bichos raros y cínicos, sobre todo el ex fiscal del tribunal nocturno Dan Fielding.

Abby presiona a Dan para que acepte su nuevo puesto como abogado de oficio. Neil se apunta a la misión de Abby para mejorar el juzgado.

Abby comete un error en el juzgado y decide adoptar un enfoque más profesional para enderezar el rumbo.

Dan intenta volver al mundo de los ligues, mientras Gurgs y Olivia buscan una nueva oficina.

Abby acude a Gurgs para buscar un apartamento y Dan ayuda a Olivia a preparar el caso más importante de su carrera y la oportunidad de redimirse.

El sobrino se Gurgs y sus compañeros visitan el juzgado para un trabajo del colegio, pero la cosa se complica cuando desvelan su verdadero objetivo.

El retraso del tren crea problemas y Abby intenta hacer justicia en el metro. Gurgs intenta parar los casos, pero Dan tiene una reserva para cenar.

La luna de sangre trae a los casos más raros de Nueva York, junto con una visita sorpresa. Gurgs sospecha que Dan sabe más de lo que dice.

Abby intenta que su juzgado salga en un podcast muy popular, pero la presentadora sólo tiene ojos para Dan.

El prometido de Abby la anima a explorar una nueva faceta de sí misma. Dan y Gurgs se unen para salvar el banco del juzgado.

El equipo ayuda a Abby a planificar su vida y Olivia y Gurgs se pelean para ver quién será la dama de honor.

Abby consigue una reunión con el fiscal del distrito para hablar de reformas y Dan se autoinvita para compartir su experiencia.

Un emprendedor hace que Dan y los demás quieran invertir en una idea multimillonaria, pero Abby se topa con el historial de fraude del CEO.

El enamoramiento de Neil por Abby está poniendo las cosas incómodas para todos, pero Abby ve una salida cuando conoce a un amor no correspondido de su pasado que resulta estar recién disponible. Mientras tanto, Gurgs no consigue proteger a Dan de un revoltoso miembro de la galería y jura no volver a fallarle.

Dan sopesa su futuro cuando le ofrecen la oportunidad de su vida. Olivia se propone ayudar a Gurgs a aprobar el examen de supervisor de alguaciles.