Harry Tasker jest tajnym agentem amerykańskiego wywiadu. Gdy jego żona Helen dowiaduje się w końcu, że wiódł podwójne życie, postanawia też ją zwerbować. Wspólnie biorą odtąd udział w ekscytujących misjach na całym globie, utrzymując wszystko w sekrecie przed ich dziećmi. Dreszczyk emocji ożywia ich relacje, kiedy uznają, że świat warto ratować dla tych, których kochamy.

Helen idzie pod przykrywką z Harrym i zespołem na konferencję akademicką w Madrycie, aby zatrzymać atak terrorystyczny związany z bronią biologiczną.

Harry i Helen udają się pod przykrywką jako miliarderzy, gdy zespół Sektora Omega dostaje okazję do obalenia handlarza bronią. Helen zmaga się z rozdzieleniem życia domowego i nowego życia zawodowego.

Zespół Sektora Omega musi wytropić niebezpiecznego hakera posiadającego kody, które mogą spowodować wybuch wojny na środkowym wschodzie, gdyby wpadły w niepowołane ręce.

Cała rodzina Taskerów wybiera się na wycieczkę do Meksyku. Helen dowiaduje się, że wycieczka to tylko przykrywka dla Harry'ego i jego prawdziwej pracy jako szpiega.

Pomimo argumentów Giba Sektor Omega wymaga od zespołu współpracy z jego ojcem, Alem, gdy zbudowana przez niego fabryka broni zostaje przejęta przez krajową organizację terrorystyczną z uwięzionymi wewnątrz pracownikami.

Sektor Omega ma nową misję polegającą na manipulowaniu dziewczyną prezesa funduszu hedgingowego w próbie zebrania wrażliwych danych na temat firmy, aby ustalić, czy byli oni odpowiedzialni za wielkie katastrofy i utratę życia ludzkiego.

The Omega Sector team partners with Arnie and Sharon, two retired Omega operatives, to locate a mystery assassin who murdered members of their former team. During the mission, Arnie and Sharon give Harry and Helen a frightening glimpse at what a career at Omega can do to a romantic relationship.

Harry and Helen go undercover as American diplomats to befriend and recruit the Pérezes, a couple with connections that can help Omega Sector take down a rogue general who has gained missile-launching capabilities. The mission takes a turn when they realize the Pérezes have a secret of their own.

When an ex-Omega Sector operative asks the team to help stop the sale of weaponized uranium, Harry finds himself struggling to reconcile his loyalty between his current team and his former comrade, who continually demonstrates some questionable, yet effective, tactics.

After a van full of computer software containing confidential information about Omega Sector operatives gets hijacked, the team enlists the help of Max, a teen hacker, to learn who is going after the agency. When Harry and Helen discover that Max is dating their daughter, Dana, their actions put the mission in jeopardy.

With an Omega Sector spy missing, the entire agency searches for clues. Harry and Helen’s relationship with each other, their team and reality itself, is tested in unimaginable ways, even for the best of spies and spouses.