Le téléroman raconte la vie des locataires d'une résidence étudiante. Avec les jeunes qu'elle accueillait en pension dans sa maison, Louise a certainement joué tous les rôles et les professions possibles: mère, infirmière, confidente, psychologue, agente de probation, etc. Tous ces jeunes étudiants l'aimaient bien et ce n'est pas pour rien que la plupart revenaient à chaque année. Certains finissaient par voler de leurs propres ailes, mais Louise restait toujours disponible pour eux. Malgré tous leurs sentiments pour elle, ils réussissaient à lui en faire voir de toutes les couleurs; guerres entre pensionnaires, amour (souvent surpris en pleine action!), maladie (on introduit le sida par le personnage de Caroline), tours et gaffes, etc. Et ce cher Pete réalisait plus que sa part de frasques et de renversements! Les sept années du téléroman passées à l'antenne ont permis aux téléspectateurs de rire et de pleurer au gré des émissions. Il est à noter que l'engouement qu'a rapidement créé la série (2,5 millions de téléspectateurs), a fait en sorte que TVA a demandé à l'auteur de faire passer de 30 minutes à 60 minutes la durée des épisodes entre la 1re et la 2e saison.

This serial portrays the lives of young people in a student residence. Louise, who owns the house, has had to play every role imaginable, including mother, nurse, confidant, psychologist and probation officer. With their affection for Louise, it's no wonder they come back every year. Some manage to stand on their own two feet, but Louise is always there for them.