Colinin asuinjärjestelyjen järkyttämä Michael yrittää pysyä kasassa hyväntekeväisyysillallisilla, joille saapuvat myös kilpailija ja molempien tavoittelema asiakas.
Michaelista tuntuu, että ystävästä on tullut petturi. Hän lounastaa äitinsä kanssa, saa selville Colinin uudet kuviot ja kohtaa rankkoja totuuksia itsestään.
Michael huomaa, kuinka paljon deittailu on muuttunut sillä aikaa kun hän on ollut poissa kuvioista. Hän menee Suzannen kanssa seminaariin etsimään uutta elämänasennetta.
Michael lähtee hiihtoreissulle Stanleyn ja Billyn kanssa mutta joutuu syöksykierteeseen saatuaan kuulumisia Colinista. Claire ja Suzanne viettävät iltaa kaupungilla.