Joe elää unelmaansa, mutta hänellä on vaarallinen salaisuus. Sitten menneisyys muistuttaa itsestään.

Nykyhetkessä Joen valheet lähtevät käsistä. Takauma näyttää jengin shokeeraavan uuden jäsenen.

Spesialisti saa odottamattoman vieraan, ja Joe päättää huolehtia uhasta.

Kiusallisen jälleennäkemisen jälkeen Joe ja Konstaapeli lähtevät Ranskaan etsimään tappajaa.

Tappaja saavuttaa jengin jäsenet ja hänen motiivinsa selviävät. Mutta kenelle hän työskentelee?

Ryöstöjengi saa tietää jotain järkyttävää, ja tappajalle asetettu ansa saa synkän käänteen.

Ryöstöjengi on alakynnessä, ja kauhistunut Joe on mahdottoman päätöksen edessä.