Alemán (de-DE)

Nombre

Eslóganes

Resumen

Checo (cs-CZ)

Nombre

Eslóganes

Resumen

Prozkoumejte rozsáhlé následky tragických událostí ve Waco v Texasu: soudní procesy s přeživšími členy sekty Branch Davidian a vzestup domácího teroristy Timothyho McVeigha.

Chino (zh-CN)

Nombre

韦科惨案:余波

Eslóganes

Resumen

本剧描绘了 1993 年联邦调查局与大卫教派的惨烈对峙引发的后果——激发了美国民兵运动,帮助蒂莫西·麦克维、特里·尼科尔斯和许多其他人变得激进,为俄克拉何马城爆炸案和1·6美国国会暴乱等事件的发生埋下了伏笔。

Coreano (ko-KR)

Nombre

웨이코: 애프터매스

Eslóganes

Resumen

1993년 FBI와 다윗가지파 신도들의 51일간의 대치로 끔찍한 결말을 맞았던 웨이코 사건의 혹독한 여파를 다룬다. 웨이코 사건 이후, 미국 민병대 활동이 급증하고 수많은 급진주의자가 생겨나는 등 그 파장은 미국 전역으로 걷잡을 수 없이 퍼져간다.

Español; Castellano (es-MX)

Nombre

La masacre de Waco: Las secuelas

Eslóganes

Resumen

Explora los sucesos y secuelas judiciales a las que enfrentaron los supervivientes de la Rama Davidiana tras la tragedia de Waco, Texas en 1993. También sigue los horribles eventos que alimentaron el emergente movimiento 'Patriota', que condujo al acto terrorista en la ciudad de Oklahoma.

Francés (fr-FR)

Nombre

Eslóganes

Resumen

Explorez les retombées de grande envergure qui ont succédé aux événements tragiques qui ont eu lieu à Waco, au Texas : les procès des membres survivants de la secte Branch Davidian et la montée du terroriste local, Timothy McVeigh.

Griego Moderno (>1453) (el-GR)

Nombre

Eslóganes

Resumen

Το Showtime κυκλοφόρησε το trailer από το “Waco: The Aftermath”, το sequel της σειράς “Waco” που κυκλοφόρησε το 2018.Εστιάζει στα επακόλουθα της καταστροφής του Waco, τις δίκες των μελών της σέχτας του Branch Davidian που επέζησαν και την άνοδο του ντόπιου τρομοκράτη Timothy McVeigh. Μια ευρεία ματιά της κλιμάκωσης του κινήματος των παραστρατιωτικών οργανώσεων, που αποτέλεσε τον προπομπό των επιθέσεων στην Oklahoma City και την έφοδο στο Καπιτώλιο την 6η Ιανουαρίου.

Húngaro (hu-HU)

Nombre

Eslóganes

Resumen

1993-ban az FBI és az ATF 51 napos ostroma után a Branch Davidian szekta 76 tagja halt meg egy tűzvészben, a vallási szervezet túlélő követőit bíróság elé állítják. Két évvel később a terrorista Timothy McVeigh ezeket az eseményeket nézte meg az Oklahoma City-beli Murrah szövetségi épület elleni robbantás motivációjaként.

Inglés (en-US)

Nombre

Waco: The Aftermath

Eslóganes
The siege was just the beginning.
Resumen

Explore the wide-ranging fallout succeeding the tragic events that took place in Waco, TX: the trials of the surviving members of the Branch Davidian sect and the rise of homegrown terrorist, Timothy McVeigh.

Italiano (it-IT)

Nombre

Waco: Il processo

Eslóganes

Resumen

Esplora le conseguenze ad ampio raggio successive ai tragici eventi accaduti a Waco, in Texas: i processi dei membri sopravvissuti della setta Branch Davidian e l'ascesa del terrorista locale, Timothy McVeigh.

Portugués (pt-BR)

Nombre

O Massacre de Waco: As Consequências

Eslóganes
O cerco foi apenas o começo.
Resumen

Explora os eventos e as escalas desiguais de justiça que os sobreviventes do Ramo Davidiano enfrentaram. Também segue os terríveis eventos que alimentaram o emergente movimento 'Patriota', que levou ao ato terrorista em Oklahoma City.

Ruso (ru-RU)

Nombre

Уэйко: Последствия

Eslóganes

Resumen

Сериал исследует события, с которыми столкнулись выжившие из религиозной секты «Ветвь Давидова». А также рассказывает о том, как ужасные события подстегнули зарождающееся движение «Патриотов», что привело к террористическому акту в Оклахома-Сити.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de debate

n crear nuevo debate
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder al debate
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión