人头攒动的东京秋叶原，是动漫、游戏迷心中的圣地。他们从四面八方云集于此，寻找心中的至爱。小眼镜男山田刚司（伊藤淳史 饰）是一个终日游荡在秋叶原的销售员，他性格内向，毫无主见，事业和爱情没有着落。当然，他的心中也有着心仪的对象，那就是经常会在电车上遇到的美人青山沙织（伊东美咲 饰）。某晚，一个醉汉（泉谷しげる 饰）大闹电车，甚至骚扰到青山小姐。山田鼓起勇气解围，青山分外感谢，日后更送他爱马仕的茶具作为感谢。 　　没有恋爱经验的山田面对爱人不知所措，他以电车男的网名登陆留言板，向陌生的好友们寻求帮助。大家纷纷出谋划策，共同帮助山田踏上追寻爱情的道路……

山田剛司（伊籐淳史）是個矮小、不打扮、不起眼的男人，迷戀遊戲動漫（俗稱御宅族），每天做電車回家。沙織是某大公司的高級OL，漂亮文雅，亮麗，每天也做電車回家。 一日，在空蕩的電車上，有個醉漢調戲沙織，平時膽小怕事的剛司不知哪來的勇氣上前幫她解圍，自此故事開始了。

2004年3月14日的晚上，有位網友在2ch內的「獨身男性版」 （網友稱為「毒男版」）留言，他說他在鐵路列車（日文寫作「電車」）上救了一個被醉漢性騷擾的女性。該網友後來署名為電車男將進展發表到論壇上。多天后，該女性寫信答謝了電車男，並送了一對愛瑪仕茶杯，所以網友和電車男稱該女性為愛瑪仕小姐。由於電車男的孤僻性格使然，除了工作外，就是逛秋葉原以及沉浸在動漫畫的世界，沒有與女性交談來往的經驗，面對女性會害羞，因此他便上2ch發言向眾網友求援，眾網友紛紛獻策，並且為電車男加油打氣。直至5月9日，他在網上留言宣佈成功追求愛瑪仕小姐，眾網友都為他送上祝福。

With the help of an online community, a nerdy and socially awkward man gathers the courage to start dating an attractive lady he met on a train.

Yamada Tsuyoshi, jeune homme de 23 ans, n'est pas le modèle de l'homme comblé. Chétif, plutôt malchanceux, charié par son patron et ses collègues de bureau, il a une vie épuisante et pour couronner le tout, c'est un otaku tout ce qu'il y a de plus véritable, ce qui n'est pas pour améliorer ses relations avec les "gens normaux". C'est dans ce contexte de vie plutôt misérable que va lui arriver l'événement de sa vie. Un soir dans le train, de retour d'Akihabara, quartier populaire de Tôkyô favori des otaku, il prend la défense d'une jeune femme qu'un vieil homme ivre agressait verbalement. Le pauvre jeune homme ne s'en sort pas sans un coup sur le nez et se fait voler la vedette par un salaryman (homme d'affaire) qui se débarrasse du vieil homme. Cela étant, la jeune femme, Saori, est touchée par son courage et prend son adresse pour lui faire parvenir un cadeau de remerciement.

Et c'est là qu'intervient un élément clef de cette série : le forum. Rentré chez lui, Tsuyoshi se connecte sur un forum pour célibataires "Aladdin Channel" qu'il n'avait fait, jusqu'à présent, que lire et commence à y narrer son histoire... La suite de cette série raconte donc comment toutes les personnes présentes sur le forum vont aider le jeune Tsuyoshi à conquérir le cœur de la douce Saori malgré les différences évidentes de personnalité d'une part mais également de style de vie qui les séparent (lui, issu d'une famille modeste, est un otaku invétéré alors qu'elle provient d'une famille riche et adepte des très bonnes manières... ). De conseils d'habillage en traduction du langage féminin, tous ces gens vont prendre rapidement une place importante dans la vie du jeune homme et vont l'aider à devenir un homme meilleur et qui saura toucher le cœur de Saori par sa tendresse et son honnêteté.

アキバ系男子による、インターネットから生まれたピュアなラブストーリー。オタク青年の剛司（伊藤淳史）は、電車で酔っ払いに絡まれていたOL・沙織（伊東美咲）を助ける。沙織は剛司の勇気に感謝し、剛司は沙織の美しさに恋をする。剛司がその体験をネット掲示板に書き込むと、掲示板の常連たちは剛司の恋を応援していく。

평범한 오타쿠 전차남과 초미녀 에르메스상의 만남과 이들을 둘러싼 이야기.

O protagonista é o jovem Yamada Tsuyoshi, de 23 anos, um rapaz viciado em animes e miniaturas de personagens. Junto com seus dois únicos amigos, frequenta eventos com dubladores e lojas em Akihabara, famosa pela grande quantidade de produtos deste gênero. Seu lado social não é motivo de orgulho, Yamada é odiado pela irmã graças ao vício e caçoado no emprego, por ser extremamente desajeitado.

Um dia, enquanto estava a bordo de um trem, ficou encantado com uma garota rica e muito bonita, Aoyama Saori, de 25 anos. Enquanto contemplava a beleza da moça, um bêbado apareceu e começou a provocar os passageiros. Ao mexer com a garota, Yamada se levanta e muito nervoso, com seu jeito atrapalhado e tímido, pede para que o velho pare de perturbar. O bêbado se dirige ao jovem e uma briga começa, obviamente com a vitória do bêbado, mas dando tempo suficiente para a polícia chegar e o levar.

Aoyama fica agradecida pela coragem de Yamada, e pede o endereço do garoto, para enviar um presente como forma de agradecimento. Totalmente eufórico e sem saber o que fazer, pois nunca tinha tido nenhum relacionamento com mulheres em sua vida, o jovem em um fórum da internet (conhecidos no Japão como BBS) e conta sua história, em busca de ajuda para seguir em frente e ter algum sucesso com a garota.

O fórum é repleto de pessoas com algum tipo de problema emocional, e todas tentam ao máximo aconselhar Yamada sobre o que fazer. Conforme os relatos do rapaz, frequentadores vão tomando coragem para resolver seus próprios.

Парень из электрички — предположительно правдивая история о молодом японском отаку, который попытался защитить от домогательств пьяного мужчины в вагоне электрички красивую девушку, которая ему понравилась. Этот случай был зафиксирован на японском веб-форуме 2channel, где юноша получил прозвище «Дэнся Отоко», а девушку стали именовать «Эрмес», по названию французской торговой марки Herme`s (девушка выслала Дэнсе Отоко чашки Herme`s в качестве подарка). С этого и начинается крестовый поход бедного отаку в неизведанные дебри любви, преодолеть которые ему помогут такие же неудачники с интернет-форума...

Basada en hechos reales, la historia sigue a un otaku llamado Tsuyoshi Yamada que salva a una hermosa chica del acoso de un borracho en el metro de Tokyo. Tras el incidente, ella le pide su dirección para mandarle un regalo de agradecimiento. Completamente enamorado, el joven decide pedir consejo en un foro de internet para saber cómo conseguir una cita con ella y declararse. Los miembros del foro lo apodarán "Densha Otoko" ("El hombre del tren") y se implicarán al máximo para ayudarle. A raíz de los mensajes del foro real, que obtuvo una gran popularidad, se realizaron una película, una serie de televisión, un manga y una novela, entre otros.

Saori (la joven bella) toma un tren para ir a atender unos negocios, pero en ese tren un borracho le acosa, y ahí entra en juego Tsuyoshi (el otaku) que al ver la cara de Saori, y pese a que él nunca se mete en problemas, se pone muy furioso y decide defenderla, y ese encuentro enciende la llama en el corazón de Tsuyoshi... Que lo hace pasar por muchas cosas para que Saori se enamore de el.